التصحيحات · 11
Happy birthday, Mr. President!
Today our President, Putin's birthday. I don't want to talk to you about politics, because you and I have no idea what is happening in the world, and what is really behind TV-reports. You don't know what is really happening in Russia, and we don't know what is really happening in your country. But I want you know, that I love my President. And all russians love our President, Putin. His last name in russian is a symbol. If I traslate his last name, Putin, I get the word, "Way" (straight translation). We talk about him like a person who knows the right way, because of his name. At first, it was just a joke, but later it became a quality mark. If I use the figurative meaning of his name, I get "OK". Yes, All will be okay wherever Putin is. Don't judge my opinion. I hear that you think he is an authoritarian ruler, he prefers children for dinner, or that he drives bear. It is not true. It is just a joke. I don't think I should judge your president, because I don't know how you are livinf, how you lived before, or what you expect and vice versa. I don't know your attitude about my President. It could be good or bad. everything flows, everything changes.
http://img0.joyreactor.cc/pics/comment/Россия-советский-союз-гифки-Симпсоны-377827.gif
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
