التصحيحات · 1
My history
Hi, my name's Frank Tavares, I was born in the state of Maranhão - Brasil, but I have lived in São Paulo since 2000. I came here to study and to work because in my downtown, it is very difficult to find a job. Today I love São Paulo, but when I arrived here, it was terrible until I learned the way of life here...My next adventure is go to Canada or another country to study the English Language...
Hello Frank and welcome to italki.
Nice introduction and just a few small errors. If you are talking about a state that started in the past and continues to now we usually use the present perfect - have/has + past participle. The other mistake is a typical spanish/portuguese mistake - leaving out 'it' possible because of the similarity between 'es' and 'is'.
Hope this helps
Bob
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
