ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Iceland flagVượng
Texti 5: Eva Eva er ein falleg kona. Hún vinnur á spítalan. Hún elskar Korean bíómyndir og hatar banani. Hún vinnur stundum á daginn og stundum á kvöldin. Hún tekur líka margar aukavinnur og vinnur oft á næturvaktum. Á daginn byrjar hún að vinna klukkan átta. Hún er búin að vinna klukkan fimm. Hún vinnur frá klukkan átta til klukkan fimm. Á kvöldin vinnur hún frá klukkan þrír til ellefu. Þegar hún hanga heima, horfir hún stundum Korean bíómyndir og gráta mikill. Hún vaknar alltaf klukkan hálf átta á morgnana og fer að sofa klukkan hálf tólf á kvöldin. Hún sefur vel á nóttunni. Dreymir hún oft um landið hennar, það er langt frá Íslandi.

التصحيحات · 6

0

Texti 5: Eva

Eva er ein falleg kona. Hún vinnur á spítalanum.

Hún elskar Korean bíómyndir og hatar banana. Hún vinnur stundum á daginn og stundum á kvöldin. Hún tekur líka margar aukavinnur og vinnur oft á næturvaktum. Á daginn byrjar hún að vinna klukkan átta. Hún er búin að vinna klukkan fimm. Hún vinnur frá klukkan átta til klukkan fimm.

Á kvöldin vinnur hún frá klukkan þrír til ellefu. Þegar hún hangar heima, horfir hún stundum Korean bíómyndir og grætur mikið.

Hún vaknar alltaf klukkan hálf átta á morgnana og fer að sofa klukkan hálf tólf á kvöldin.

Hún sefur vel á nóttunni. Henni dreymir oft um landið hennar, það er langt frá Íslandi.

0

Texti 5: Eva

Eva er (ein) falleg kona. Hún vinnur á spítala(num)*.

Hún elskar kóreskar bíómyndir og hatar banana. Hún vinnur stundum um daginn og stundum um kvöldin. Hún tekur líka margar aukavinnur að sér og vinnur oft á næturvöktum. Um daginn byrjar hún að vinna klukkan átta. Hún er búin að vinna klukkan fimm. Hún vinnur frá klukkan átta til klukkan fimm.

Á kvöldin vinnur hún frá klukkan þrjú til ellefu. Þegar hún hangir heima, horfir hún stundum á kóreskar bíómyndir og grætur mikið.

Hún vaknar alltaf klukkan hálf átta á morgnana og fer að sofa klukkan hálf tólf um nóttina.** 

Hún sefur vel á nóttinni***. Hana dreymir oft um landið sitt, sem er langt frá Íslandi.

 

*It's "spítala" if you'er talking about in general, but "spítalanum" if you're talking about a specific hospital.

 

**1:30 isn't really "kvöld"/evening anymore, it's more night/"nótt", if it were "kvöld" it would be um kvöldin not á

 

*** You can say "nóttunni", but "nóttinni" is more common

 

Annars bara mjög fínt :)

0
Vel gert!

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم