Rosemary
Weekend यो वीकेन्द हामीले नेपाल बारे धेरै कुरा गर्यौ । सुक्रबार बेलुका दुइ जना साथिहरु हाम्रो घर्मा आउनुभयो, किनभने उहाहरु नेपाल्मा जान चाहनुहुन्छ, त्यसैले हामीले उहालाई हाम्रो नेपाल्मा यात्रा फोटोहरु देखायौ । सनिबार अर्को साथिहरु हाम्रो घर्मा आउनुभयो, उहाहरु गएको हप्त नेपाल्बात फर्कनुभयो, त्यसैले उहाहरुले हामीलाई उहाको नेपाल्मा फोटोहरु देख्नुभयो । आइतबार एउटा "चृस्त्मस फैर्" थियो अनि एक जना साथी नेपाली चिज हरु बेच्नुभयो । त्यसैले मैले नेपाल बारे धेरै कुरा गरे तर नेपालीमा बोलिना ।
٢٩ نوفمبر ٢٠١٥ ١٩:٣٥
التصحيحات · 2
1

Weekend

यो वीकेन्द हामीले नेपालबारे धेरै कुरा गर्यौ । सुक्रबार शुक्रवार बेलुका दुइ दुई जना साथिहरु साथीहरु हाम्रो घर्मा घरमा आउनुभयो, किनभने उहाहरु उहाँहरु नेपाल्मा नेपालमा जान चाहनुहुन्छ, त्यसैले हामीले उहालाई हाम्रो नेपाल्मा यात्रा नेपाल यात्राको फोटोहरु देखायौ । सनिबार शनिवार अर्को साथिहरु साथीहरु हाम्रो घर्मा घरमा आउनुभयो, उहाहरु गएको हप्त हप्ता नेपाल्बात नेपालबाट फर्कनुभयो फर्कनु भएको हो, त्यसैले उहाहरुले हामीलाई उहाको नेपाल्मा उहाँहरुले नेपालमा खिचेको फोटोहरु देख्नुभयो देखाउनुभयो (1) । आइतबार एउटा "चृस्त्मस फैर्" थियो अनि एक जना साथीले नेपाली चिजहरु बेच्नुभयो (2) । त्यसैले मैले नेपालबारे धेरै कुरा गरे तर नेपालीमा बोलिना बोलिन ।

 

1. रमेशजीले नेपाली पढ्नुभयो । ( Mr. Ramesh studied Nepali) 

रमेशजीले नेपाली पढाउनुभयो । ( Mr. Ramesh taught Nepali ) 

Similary, a सिक्नु ( to learn one-self) , सिकाउनु ( to teach others, to show how to do things to other) b. गर्नु ( to do) ,  गराउनु (to make others do ) .

 

2. एक जना साथीले नेपाली चिजहरु बेच्नुभयो >> A friend sold  Nepali goods.

एक जना नेपाली साथीले चिजहरु बेच्नुभयो >> A Nepali friend sold some items/things. 

एक जना नेपाली साथीले चिजहरु नेपाली बेच्नुभयो >> A Nepali friend sold Nepali goods. 

 

Bravo. Tu as amélioré ton népalais. :) 

 

٣٠ نوفمبر ٢٠١٥
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!