التصحيحات · 2
La noche en la finca
Ayer fuimos a la finca de nuestro amigo Vladímir (aunque todo el mundo se llama Vladimír o hasta Valdemar). Ha viajado mucho por el mundo y al final decidió vivir en Ecuador. Le conocimos por internet cuando oímos que en Ecuador cerca de una comunidad indígena (de los shuar) agredieron a la pereja rusa, les amarraron, les amenazaron de muerte y durante dos días les estuvieron tortuando de maneras diferentes, no sólo les golpearon, sino también les echaron la pimienta en los ojos. Esos dos rusos fueron Vladimir y su amiga que estuvo viajando por toda America Latina. Así conocimos a Vladimir y después nos fuimos de Rusia para vivir en Palora, donde vivía él.
Allí, en la finca, viven nuestros 4 patos. Al comprarlos, teníamos 12 pero ahora quedan sólo 4. En las fincas siempre hay animales a los que les gusta comer patos. Compramos nuestros patos más o menos como animales de compañía, nunca queríamos matarlos para comer su carne. Son preciosos y muy inteligentes. La mayoria fue atacada mientras estaba en los huevos, por eso no tenemos patitos. Dos fueron matados por el perro de nuestros amigos de Palora. Fueron las primeras victimos entre los patos.
Disfruté mucho nuestro viaje de ayer. El cielo estaba despejado y con muchas estrellas. Además la luna nueva estaba colgada como un columpio. Encendimos una hoguera y asamos la carne. Era una noche hermosa.
(está muy bien, solo espero que la primera parte sea ficción...)
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
