ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
China flagВаня
Моё первое путешествие Я очень люблю путешествовать, всегда интересно открыть что-то новое, увидеть другой образ жизнь, встретить разных людей и попробовать разную пищу. На мой взгляд, нам очень полезно путешествовать, потому что лучший способ изучать географию - это путешествовать, а лучший способ изучать географию- это путешествовать; а лучший способ узнать и понять людей- это познакомиться с ними в их собственных домах. Что касается моего первого путешествия, в памяти, моё первое путешествие было с родителями. Когда мне 10 лет, мы с родителями поехали за городом. Мы отдыхали в тихой и красивой деревне. Деревня была недалеко, дорога туда на машине заняла у нас пол часа. Деревня была очень красива, небо было голубое и высокое, а воздух свеж и бодрящ. Мы ловили рыбку на удочку, погуляли по реке, сняли ягоды, и попробовали свежие пищи. Не только насладились живописными местами, мы и беседовали с хозяином и другими гостей дружески. Это самая интересная часть нашего путешествия, потому что хозяин и другие гости, все они добрые и интересные, Мы вместе играли интересные игры и рассказали юмористические сказки и готовили вкусный ужин. Там я познакомился с одной девочкой, ей было тоже 10 лет, мы учились в одной школе и наши дома были близки, но раньше мы знали друг о друге. Конечно мы стали хорошими друзьями. Это было случайно и счастливо.

التصحيحات · 6

2

Моё первое путешествие

Я очень люблю путешествовать, всегда интересно открыть что-то новое, увидеть другой образ жизни, встретить разных людей и попробовать разную пищу. На мой взгляд, нам очень полезно путешествовать, потому что лучший способ изучать географию - это путешествовать, а лучший способ изучать географию - это путешествовать; а лучший способ узнать и понять людей- это познакомиться с ними в их собственных домах.
Что касается моего первого путешествия, насколько я помню, моё первое путешествие было с родителями. Когда мне было 10 лет, мы с родителями поехали за город. Мы отдыхали в тихой и красивой деревне. Деревня была недалеко, дорога туда на машине заняла у нас полчаса. Деревня была очень красива, небо было голубое и высокое, а воздух свеж и бодрящ. Мы ловили рыбу на удочку, гуляли вдоль реки, собирали ягоды, и пробовали свежую еду.
Мы не только насладились живописными местами, но и побеседовали с хозяином и другими гостями по-дружески. Это была самая интересная часть нашего путешествия, потому что хозяин и другие гости, все они были добрые и интересные, мы вместе играли в интересные игры, рассказывали смешные истории и готовили вкусный ужин. Там я познакомился с одной девочкой, ей было тоже 10 лет, мы учились в одной школе и наши дома были близки, но раньше мы не знали друг о друге. Конечно же, мы стали хорошими друзьями. Это было случайно и счастливо.

0

Моё первое путешествие

Я очень люблю путешествовать, всегда интересно открыть что-то новое, увидеть другой образ жизньи, встретить разных людей и попробовать разную пищу. На мой взгляд, нам очень полезно путешествовать, потому что лучший способ изучать географию - это путешествовать, а лучший способ изучать географию- это путешествовать;(здесь все верно, просто повтор фразы) а лучший способ узнать и понять людей- это познакомиться с ними в их собственных домах.
Что касается моего первого путешествия, в памяти, помнится/насколько я помню, моё первое путешествие было с родителями. Когда мне было 10 лет, мы с родителями поехали за городом. Мы отдыхали в тихой и красивой деревне.(можно еще сказать=деревушке-так часто пишут в книгах и говорят по ТВ) Деревня была недалеко, дорога туда на машине заняла у нас пол часа полчаса.(пишется слитно, вместе) Деревня была очень красива, небо было голубое и высокое, а воздух свеж и бодрящ. Мы половили рыбку на удочку, погуляли по реке, сняли пособирали ягоды, и попробовали свежиеей пищи.
Мы нНе только насладились живописными местами, мыно и по-дружески побеседовали с хозяином и другими гостейями дружески. (такой порядок слов лучше "звучит") Это была самая интересная часть нашего путешествия, потому что хозяин и другие гости, все они добрые и интересные,. Мы вместе играли в интересные игры и рассказаывали юмористические сказки истории (так лучше) и готовили вкусный ужин. Там я познакомился с одной девочкой, ей было тоже 10 лет, мы учились в одной школе и наши дома были близки близко друг от друга, но раньше мы не знали друг о друге. Конечно мы стали хорошими друзьями. Это было случайно и счастливо.(лучше=Это произошло случайно, и мы были счастливы; или, лучше так=Это была случайная и счастливая встреча)

 

Комментарии.

Молодец! Просто великолепно! Есть несколько маленьких ошибочек, но больше даже стилистические, чем грамматические. А именно:

1. Падежные окончания, слитное и раздельное написание слов, 

2. юмористические истории, юмористические рассказы - да, бывают; а "юмористические сказки" - не знаю, но бывают "веселые сказки" или "смешные сказки" 

3. "близки" больше для отношений людей: "Они были очень близки, любили друг друга".  "Мы с ним очень сблизились";

а здесь лучше "близко друг от друга" - взаимное расположение объектов или "близко расположенные"

Удачи и дальнейших успехов!

0
Леонид хорошо исправил грамматику, + пару моментов я дописал в комментарии там же.
0

Моё первое путешествие

Я очень люблю путешествовать, всегда интересно открывать что-то новое, увидеть другой образ жизнь, встретить разных людей и попробовать разную пищу. На мой взгляд, нам очень полезно путешествовать, потому что лучший способ изучать географию - это путешествовать,  а лучший способ узнать и понять людей- это познакомиться с ними в их собственных домах.
Что касается моего первого путешествия, в памяти, моё первое путешествие было с родителями. Когда мне было 10 лет, мы с родителями поехали за городом. Мы отдыхали в тихой и красивой деревне. Деревня была недалеко, дорога туда на машине заняла у нас пол часа. Деревня была очень красивая, небо было голубое и высокое, а воздух свеж и бодрящ. Мы ловили рыбку на удочку, погуляли по реке, собирали ягоды, и (попробовали свежие пищи). (?)  
Мы не только насладились живописными местами, мы также  беседовали с хозяином и другими гостями дружески. Это самая интересная часть нашего путешествия, потому что хозяин и другие гости, все они добрые и интересные. Мы вместе играли в интересные игры и рассказали юмористические сказки и готовили вкусный ужин. Там я познакомился с одной девочкой, ей было тоже 10 лет, мы учились в одной школе и наши дома были близки и раньше мы знали друг о друге. Конечно мы стали хорошими друзьями. Это было случайно и счастливо.

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم