いいドラマを見つけた
最近「お菓子の家」というドラマを見た。このドラマの懐かしい旋律と特別な人物の設定、ゆっくりと生活のリズム、本当にいいなあと思います。優しいなおばあちゃんと孫二人でこの駄菓子屋を開けて、生活を送って、こんな暖かい感じで人の心を癒しますね。おすすめ。
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
التصحيحات · 3
1
いいドラマを見つけまし*1た
最近「お菓子の家」というドラマを見まし*1た。このドラマの懐かしい旋律と特別な人物の設定、ゆっくりとした生活のリズム、本当にいいな(あ)*2と思います。優しいそう*3な(or 優しい)おばあちゃんと孫二人でこの駄菓子屋を開けい*4て、生活を送って、こんなにも暖かい感じで人の心を癒しますね。おすすめです。
chunkaiさん,新年好! 明けましておめでとうございます。
「お菓子の家」、面白そうですね。また機会があれば、私も見てみます。
新しい年が、chunkaiさんにとり、実り多き年になりますよう、お祈りいたします。
为你参考补充一下:
*1 写日文时,一般统一句末的表现方式。若用"です・ます"的话,文章中都用"です・ます"为好。
*2 说话的"いいなあ",写文章时一般用"いいな"。也用引号可以这样写:「・・・いいなぁ」と思います。
*3 "優しい"是"温柔","優しそうな"是"看起来像是温柔"。可选你想用的。
*4 "開(あ)ける"是每天早上的“开门”。"開(ひら)く"是"开店"。
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
