ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Italy flagGiulia Zeni
Ich bin mir / mich sicher Hallo zusammen! Ich habe nun ein Zweifel über die Verwendung von Dat/Akk mit dem Ausdruck "sicher sein". Ich habe immer gewusst, dass man "ich bin mir (nicht) sicher" sagt. Jedoch lese ich gerade den Satz "Man kann es in der Regel für einen tag auf seinen Namen zurück legen lassen und es kaufen, wenn man SICH sicher ist"... und verstehe ich nicht, wieso da kein IHM/IHR statt SICH steht. Ich bedanke mich für eure Hilfe!

التصحيحات · 4

2

Das Reflexivpronomen "sich" hat die gleiche Form im Dativ und Akkusativ ("sir", "sim" oder so etwas gibt es nicht). Also "sich (Dat) sicher sein":

 

Ich bin mir sicher

Du bist dir sicher

Er ist sich sicher

Man ist sich sicher

...

 

Dagegen "sich (Akk) freuen":

 

Ich freue mich

Du freust dich

Er freut sich

Man freut sich

...

 

 

0
als Freund hinzufügen

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم