ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Italy flagCorradoمُعلم محترف
Leer en espanol Intenté leer "Del amor y otros demonios" de Garcia Marquez en español, mi primero verdadero libro que leí en español, y me gustó mucho aunque comprendí solo el 70/80%. Me ayudé con el dicionario también. Ahora estoy leyendo un libro de Javier Marias, titulado "Todas las almas" y me está gustando aun más. El autor de ese libro tiene un modo de ver la cosas que occurren alrededor de el, que es muy cerca de lo que tengo yo o tal vez es tan diferente que me encanta. Ya habia leído un otro libro de ese escritor, titulado "Mañana en la batalla piensa en mi", pero en italiano, y lo amé mucho.

التصحيحات · 9

1

Leer en español

Intenté leer "Del amor y otros demonios" de Garcia Marquez en español, mi primer libro verdadero que leí en español, y me gustó mucho aunque comprendí solo el 70/80% con la ayuda del diccionario. 

Ahora estoy leyendo un libro de Javier Marias, titulado "Todas las almas" y me está gustando aun más. El autor de este libro tiene un modo de ver la cosas que occurren a su alrededor, que es muy aproximado a lo que tengo yo o tal vez es tan diferente que me encanta.

Ya habia leído un otro libro de este escritor, titulado "Mañana en la batalla piensa en mi", pero en italiano, y me gustó mucho.

 

 

0

Leer en español

Intenté leer "Del amor y otros demonios" de Garcia Marquez en español, mi primer o verdadero libro que leí en español , y me gustó mucho aunque comprendí solo el 70-80%. Me ayudé con el dicionario también.

Ahora estoy leyendo un libro de Javier Marias, titulado "Todas las almas" y me está gustando aun más. El autor de ese libro tiene un modo de ver la cosas que occurren alrededor de él, que es muy cerca de lo que tengo yo o tal vez es tan diferente que me encanta.

Ya había leído un otro libro de ese autor escritor, titulado "Mañana en la batalla piensa en mí", pero en italiano , y lo amé mucho.

0
Gracias por los consejos Mauricio y Miguel! Intentaré leer esos libros también ^_^
0
Un autor muy bueno es Arturo Perez Reverte, tiene novelas muy interesantes con las que se aprende historia aparte del idioma. Un saludo amigo Corrado
0
Buen libro, si te gusta la literatura latinoamericana te recomiendo "Un viejo que leía novelas de amor" de Luis Sepúlveda.

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم