最近の香港の寒い天気

最近、香港には天気が寒いです。(”天気がいい”や”天気が悪い”という言い方はしますが、”天気が寒い”という表現は使わないですね)
→最近、香港は寒い日が続いています。or ここのところ香港は寒いです。

今年の1月の天気は去年のより寒いです。
私はこの天気があまり好きではないです。

毎朝、(寒いので)私は起きにくいです。
これは難しい経験です。
→毎朝寒くて起きるのが大変です。という表現をよく使います。

最近寒くて朝起きるのがつらいですよね。
(;^ω^)