El dia de hoy
¡Que buen dia hoy! ¡Hoy, he obtenido un puesto de trabajo de ayudante de investigación biomédico! Me gradué de universidad hace dos meses y durante ese tiempo, he intentado obtener un puesto en mi campo de estudio. Todavía, quiero llegar a ser medico pero por ahora, estoy entusiasmado por mi puesto nuevo. También, pienso que los comités de aceptación consideran favorable mi puesto.
¡Gracias por las correcciones!
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
التصحيحات · 3
1
El dia de hoy
¡¡Gracias por las correcciones!
0
El día de hoy
¡Que buen día el de hoy! ¡Hoy, he obtenido/obtuve un puesto de trabajo de/como ayudante de investigación biomédico! Me gradué de la universidad hace dos meses y durante ese tiempo, he intentado/estuve intentando obtener un puesto en mi campo de estudio. Todavía quiero llegar a ser médico pero por ahora, estoy entusiasmado por mi puesto nuevo. También, pienso que los comités de aceptación lo consideran favorable.
¡Gracias por las correcciones!
Al final volver a escribir "mi puesto" sería repetitivo, por eso se elimina y se sustituye con "lo".
0
El dia de hoy
¡Que buen dia hoy! ¡Hoy, he obtenido (it's better, conseguido) un puesto de trabajo de (it's better, como) ayudante de investigación biomédico! Me gradué de en la universidad hace dos meses y, durante ese tiempo, (if it's a clarification, it must be between commas. Otherwise, commas are removed) he intentado obtener un puesto en mi campo de estudio. Todavía quiero llegar a ser medico pero por ahora estoy entusiasmado por mi nuevo puesto nuevo. También, pienso que los comités de aceptación consideran favorable mi puesto.¡Gracias por las correcciones!
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
