التصحيحات · 7
Italian sentences #5
1. How has your day been?la tua giornata
2. My day has been really good.
La mia giornata è stata molto buona.
3. What have you been doing today?
4. I have been working hard all day.
Ho lavorato sodo tutto il giorno.
5. When do you finish work?
Quando finisci di lavorare?
6. I finish around 8pm
Finisco
7. Do you have any plans for the weekend?
Avete piani per il fine settimana?
8. I don't know yet, maybe I will just stay inside and relax
Non lo so ancora, forse mi limiterò a stare dentro e
9. What do you do when you return home from work?
Che cosa fate quando si torna a casa dal lavoro?
10. After work I usually read a book and watch TV
Dopo il lavoro
11. What time do you have dinner?
A che ora
12. I have dinner usually around 5:30, I can't have dinner later then 6 because then I can't sleep
13. How many days do you work in a week?
Quanti giorni si lavora in una settimana?
14. In a week, I work 5 days, I have the weekends off.
In una settimana, io lavoro 5 giorni, ho i fine settimana liberi.
15. Do you go out on Friday nights with your friends?
16. Yes, we usually go out together and have a meal.
Sì, di solito
17. How do you get to work?
In che modo ti rechi al lavoro?
18. I drive to work most days, sometimes I take a bus or if I feel like it, I walk.
19. Next week we will continue to learn more vocabulary. For homework I want you to revise what you have been taught so far
La prossima settimana
20. What are we going to do tomorrow?
Italian sentences #5
1. How has your day been?Com'è andata la tua giornata?
2. My day has been really good.
La mia giornata è stata molto buona.
3. What have you been doing today?
Che cosa hai fatto oggi?
4. I have been working hard all day.
Ho lavorato sodo tutto il giorno.
5. When do you finish work?
Quando finisci di lavorare?
6. I finish around 8pm
Finisco intorno alle otto
7. Do you have any plans for the weekend?
Hai piani per il fine settimana?
8. I don't know yet, maybe I will just stay inside and relax
Non lo so ancora, forse mi limiterò a stare in casa e rilassarmi.
9. What do you do when you return home from work?
Che cosa fai quando si torna a casa dal lavoro?
10. After work I usually read a book and watch TV
Dopo il lavoro, di solito leggo un libro e guardo la TV
11. What time do you have dinner?
A che ora ceni?
12. I have dinner usually around 5:30, I can't have dinner later then 6 because then I can't sleep
Solitamente ceno intorno alle 5:30, non posso cenare entro le 6 perché altrimenti non riesco a dormire.
13. How many days do you work in a week?
Quanti giorni lavorativi hai a settimana?
14. In a week, I work 5 days, I have the weekends off.
in una settimana lavoro 5 giorni e mi restano liberi i fine settimana.
15. Do you go out on Friday nights with your friends?
Non esci il venerdì sera con i tuoi amici?
16. Yes, we usually go out together and have a meal.
Sì, di solito esco insieme ai miei amici e mangio qualcosa.
17. How do you get to work?
In che modo ti rechi al lavoro?
18. I drive to work most days, sometimes I take a bus or if I feel like it, I walk.
Guido quasi tutti i giorni, a volte prendo un autobus o se ne ho voglia,
19. Next week we will continue to learn more vocabulary. For homework I want you to revise what you have been taught so far
La prossima settimana continuerò ad imparare più parole. Per quanto riguarda i compiti a casa voglio vedere cosa hai imparato finora.
20. What are we going to do tomorrow?
Cosa faremo domani?
Italian sentences #5
1. How has your day been?com'è stata la tua giornata?
2. My day has been really good.
La mia giornata è stata molto bella. (we dont say... its been a good day.... we say: its been a beautiful day
3. What did u do today?
Che cosa hai fatto oggi?
4. I have been working hard all day.
Ho lavorato sodo tutto il giorno.
5. When do you finish work?
Quando finisci di lavorare?
6. I finish around 8pm
Finisco intorno alle otto around = intorno
7. Do you have any plans for the weekend?
Avete piani per il fine settimana? (speaking to a group of people) hai piani.... (for a single person)
8. I don't know yet, maybe I will just stay inside and relax
Non lo so ancora, forse mi limiterò a stare in casa e rilassarmi....
9. What do you do when you return home from work?
Che cosa fai/fate quando torni/tornate a casa dal lavoro?
10. After work I usually read a book and watch TV
Dopo il lavoro io di solito leggo un libro e guardo la TV
11. What time do you have dinner?
A che ora Ceni?
12. I have dinner usually around 5:30, I can't have dinner later then 6 because then I can't sleep
Ho la cena di solito intorno alle 5:30, non posso cenare dopo le 6 perché se no non riesco a dormire
13. How many days do you work in a week?
Quanti giorni lavori/lavorate in una settimana?
14. In a week, I work 5 days, I have the weekends off.
una settimana, io lavoro 5 giorni, ho i fine settimana liberi.
15. Do you go out on Friday nights with your friends?
esci il venerdì sera con i tuoi amici? tu esci/uscire...to go out
16. Yes, we usually go out together and have a meal.
Sì, di solito usciamo insieme e mangiamo.
17. How do you get to work?
In che modo ti rechi al lavoro?
18. I drive to work most days, sometimes I take a bus or if I feel like it, I walk.
Guido per andare a lavorare quasi tutti i giorni, a volte prendo l' autobus o se ne ho voglia, (io) cammino.
19. Next week we will continue to learn more vocabulary. For homework I want you to revise what you have been taught so far
La prossima settimana continueremo a imparare più vocabolari. Per i compiti a casa voglio che tu rivedi ciò che ti è stato insegnato finora.
20. What are we going to do tomorrow?
che cosa faremo domani?
11. What time do you have dinner?
A che ora ceni?
12. I have dinner usually around 5:30, I can't have dinner later then 6 because then I can't sleep
Ho la cena di solito intorno alle 5:30, non posso avere la cena entro il 6 perché allora non riesco a dormire
Faccio cena/ceno intorno alle 5:30, non posso cenare più tardi perchè altrimenti non riesco a dormire
13. How many days do you work in a week?
Quanti giorni si lavora in una settimana? Quanti giorni lavori in una settimana?
14. In a week, I work 5 days, I have the weekends off.
una settimana, io lavoro 5 giorni, ho i fine settimana liberi. Lavoro 5 giorni a settimana, ho i fine settimana liberi
15. Do you go out on Friday nights with your friends?
Non si va fuori il venerdì sera con i tuoi amici? Esci con i tuoi amici il venerdì sera?
16. Yes, we usually go out together and have a meal.
Sì, di solito uscire insieme e avere un pasto. Sì, di solito usciamo insieme a mangiare qualcosa
17. How do you get to work?
In che modo ti rechi al lavoro? less formal: Come vai a lavoro?
18. I drive to work most days, sometimes I take a bus or if I feel like it, I walk.
Guido a lavorare quasi tutti i giorni, a volte prendo un autobus o se ne ho voglia, io cammino.
Vado in auto la maggior parte delle volte, a volte prendo un autobus o, se ne ho voglia, cammino.
19. Next week we will continue to learn more vocabulary. For homework I want you to revise what you have been taught so far
La prossima settimana continuerà a imparare di più vocabolario. Per i compiti a casa ti voglio rivedere ciò che è stato insegnato finora
La prossima settimana continueremo ad imparare termini del vocabolario. Come lavoro a casa voglio che tu ripassi quello che ti è stato insegnato finora
20. What are we going to do tomorrow?
Quello che stiamo andando a fare domani? Cosa facciamo domani? / Cosa faremo domani?
Italian sentences #5
1. How has your day been?la tua giornata come stata? Come è stata la tua giornata? / Come è andata oggi?
2. My day has been really good.
La mia giornata è stata molto buona.
3. What have you been doing today?
Ciò che hai fatto oggi? Cosa hai fatto oggi? (if you haven't stopped doing it: cosa stai facendo oggi?)
4. I have been working hard all day.
Ho lavorato sodo tutto il giorno.
5. When do you finish work?
Quando finisci di lavorare?
6. I finish around 8pm
Finisco in giro alle otto Finisco intorno alle 8 / Finisco circa alle 8
7. Do you have any plans for the weekend?
Avete piani (programmi fits as well) per il fine settimana?
8. I don't know yet, maybe I will just stay inside and relax
Non lo so ancora, forse mi limiterò a stare dentro e rilassarsi Non lo so ancora, forse starò solamente a casa a rilassarmi
9. What do you do when you return home from work?
Che cosa fate quando si torna a casa dal lavoro? Cosa fate quando tornate a casa dal lavoro?
10. After work I usually read a book and watch TV
Dopo il lavoro Io di solito leggere un libro e guardare la TV Dopo il lavoro di solito leggo un libro e guardo la TV
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
