ユーチューブ翻訳 - 英語日本語へ

皆さんこんにちは！アラナです。

In this video I am going to be doing an art challenge.

今回、わたしはアートチャレンジを行いたいと思います。

I will create a drawing using only 3 colours of pen.

3色のペンのみを使用して、絵を描きます。

I decided to draw the singer, Melanie Martinez for the artwork.

絵の題材は、歌手のメラニー・マルチネスです。

I am going to pick 3 random colours of marker pens and then colour in my drawing.

これから、3色のマーカーをランダムに選び、絵に色を塗っていきます。

So I really hope you enjoy this video and please do press *thumbs up * if you do, i would be very grateful.

このビデオを気に入ってくれたら嬉しいです。もし「グッド！」を押してくれたら、とっても嬉しいです。

Also, please let me know in the comments if you would like to see more art challenges because that’d just be so cool.

もし私のアートチャレンジのビデオをもっと見たかったら、ぜひコメント欄で知らせてくださいね。

Thank you for watching, let’s start drawing ^_^

見てくれてありがとうございます。レッツお絵かき！

Part 2

So, thank you so much for watching this 3 marker art challenge video - I really hope you enjoyed it.

3色マーカー・アートチャレンジを見てくれてありがとう。楽しんでくれたならうれしいです！

If you did please be sure to press *Like button* for me I would be very grateful;

もし気に入ってくれたら、「グッド!」を押してくれたら、とても嬉しいです。

Also if you'd like to see more of these types of video - please leave me a comment below and let me know and I will make more for you!

もしこんな感じのビデオがもっと見たかったら、コメント欄でぜひ教えてくださいね。

Thank you for watching and I hope to see you again soon bye, love you all. Take care ^_^

見てくれてありがとうございました。またすぐにお会いしましょう。みんな大好き。ではまたね。