ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Malaysia flagAzam
あさって は しけん。なに ??! いがくせいです。あさって は しけん です。こども の しけん *(im trying to say paediatric posting examination).. ちょっと むずかしです。 でも、がんばりたい *Is it correct to use がんばりたい?

التصحيحات · 2

2


いがくせいです。あさって は しけん です。こども  の しけん... ちょっと むずかしです。 でも、がんばりたい。



医学生です。明後日は試験です(orあさって試験があります)。小児科学の試験で、ちょっと(or少し)難しいですが頑張りたいです。

(いがくせいです。あさってはしけんです(orあさってしけんがあります)。しょうにかがくのしけんで、ちょっと(or すこし)むずかしいですががんばりたいです。)


[Explanation]

"あさってはしけんです" is correct, and also you can use "しけんがある".

"ちょっと” sounds a little bit too casual for me. it's better to use "少し".

It's ok to use ”がんばりたい” in this way.

Good job:)

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم