ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
[محذوف]
Apanhei o carro uma vez que tinha levado a Maria ao Cinema São corretas? Apanhei o carro uma vez que tinha levado a Maria ao Cinema Vi o Raul ontem, e ultimamente não o tinha visto quase nada

التصحيحات · 6

3

PT-PT

 

Apanhei o Fui de carro* uma vez porque, tinha levado a /tinha de levar a Maria ao cinema

São Estão correctas?

Apanhei o carro uma vez que tinha levado a Maria ao Cinema
Vi o Raul ontem, mas ultimamente não o tinha tenho visto quase nada

 

*Em Portugal muitas pessoas de idade dizem "apanhei o carro" = "apanhei o autocarro" = I caught the bus"

 

The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.
() = Option or information

 

 

0

Apanhei o carro uma vez que tinha levado a Maria ao Cinema

São corretas?

Apanhei o carro uma vez que tinha levado a Maria ao Cinema.
Vi o Raul ontem, e ultimamente não o vi com muita frequência.
0

Apanhei o carro uma vez que tinha levado a Maria ao Cinema.

Estão corretas?    (Existe uma diferença entre ser e estar)

Peguei
o carro uma vez para levar a Maria ao Cinema. (não sei se era isso mesmo que você quis dizer)
Vi o Raul ontem, e ultimamente não o vejo muito.    


Nice written, keep up Damian ::)

Qualquer dúvida mande uma mensagem para mim

-- Cézar



0

Peguei o carro uma vez pra levar  a Maria ao Cinema


Apanhei o carro uma vez que tinha levado a Maria ao Cinema
Vi o Raul ontem, e ultimamente não o vejo  quase nada
0

Peguei o carro uma vez quando levei a Maria ao Cinema

São corretas?

Peguei o carro uma vez quando levei a Maria ao Cinema
Vi o Raul ontem! Ultimamente não o vi quase nada

Sugestão:

Peguei (ou dirigi) este carro uma única vez, quando levei Maria ao cinema.

Vi o Raul ontem! Há tempo não o via.


هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم