ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
United Kingdom flagMatthew
Learning tagalog Kamusta ako Matt mula sa England. Ibig kong maalaman tagalog

التصحيحات · 3

1

Kamusta ako si Matt mula sa England (Inglatera). => Inglatera is Tagalog word for England. :)

Ibig Nais kong malaman matuto ng tagalog. = "Ibig" is a very formal word and no one uses it in colloquial speech. You may want to use "Nais" instead. As for "malaman", is just plain like you just want to know the language and not really use it. While "matuto" is a process where you want to learn or study the language because you want practice/use it.



=====

Hello, Matt. Kumusta?

0

Learning tagalog

Kamusta! Ako si Matt mula Inglatera. Gusto kong matuto ng Tagalog.


[A more colloquial way of saying it, although the other two corrections are also correct. The Filipino language is very flexible. Happy learning!  :) ] 

0

Learning tagalog

Kamusta ako Matt mula sa England. Ibig kong maalaman tagalog

Kumusta. Ako si Matt mula sa England. Gusto ko matuto ng tagalog. (writtten)

Kumusta. Ako si Matt mula sa England. Gusto ko matuto magsalita ng tagalog(oral)

two samples have same meaning

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم