English speaker needing Spanish help! Correction exchange?
Hi, my name is hattie. I am a native english speaker. I am happy to check your english if you could check my spanish! This is for my exam, and I need to get it right. I know that it is very long, but I will help you with your written english if you would like.
Thank you,
Mi tema es sobre Barcelona en España como un destino turístico
Barcelona ha tenido un espíritu independiente desde la Edad Media. Sin embargo, fue los Juegos Olímpicos de 1992 que transformaron la ciudad; desde las olimpiadas, la cantidad de turísticas pernoctando en la ciudad ha triplicada.
Me parece que Barcelona tiene un oferta madura; la cultura, la playa y el comercio. Como resultado, Barcelona es la tercera ciudad más visitado en europa. Según cabe suponer, el turismo cultural representan 45 por ciento del turismo en Barcelona.
además de la movida barcelonesa, los turistas vienen para ver los grandes monumentos arquitecturales. Por ejemplo, el gran templo de Gaudí, la sagrada familia se ha hecho un monumento emblemático de Barcelona.
Actualmente, hay mucho descontento entre los vecinos de la basilica tan grande; dicen que es un << barrio para vivir y no es una ciudad escaparate >>. se molestan que la turismo cultural haya subido tanta en su zona, porque lo afecta a sus vidas mucho. Por ejemplo, problemas del ruido, la basura, el tráfico.
Dicho eso, los turistas gastan 25 millón euros diariamente en la capital catalan, y la industria turística aporta aproximadamente 120,000 empleos en la región. Desde mi punto de vista, estos beneficios económicos del turismo sopesan los inconvenientes sociales. Ademas, posiblemente el gobierno regional pueden saque la ciudad de los recorridos de los cruceros de masas; y preservar la ciudad para los turistas perspicaz, que traen renta a la industria hotelera.
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
التصحيحات · 3
0
English speaker needing Spanish help! Correction exchange?
Hi, my name is hattie. I am a native english speaker. I am happy to check your english if you could check my spanish! This is for my exam, and I need to get it right. I know that it is very long, but I will help you with your written english if you would like.Thank you,
Mi tema es sobre Barcelona en España como un destino turístico
Barcelona ha tenido un espíritu independiente desde la Edad Media. Sin embargo, fueron los Juegos Olímpicos de 1992 que transformaron la ciudad; desde las olimpiadas, la cantidad de turistas pernoctando en la ciudad se ha triplicado.
Me parece que Barcelona tiene una amplia oferta
Además de la movida barcelonesa, los turistas vienen para ver los grandes monumentos arquitectónicos. Por ejemplo, el gran templo de Gaudí, la sagrada familia se ha hecho un monumento emblemático de Barcelona.
Actualmente, hay mucho descontento entre los vecinos de la basilica
Dicho eso, los turistas gastan 25 millones de euros diariamente en la capital catalana, y la industria turística aporta aproximadamente 120,000 empleos en la región. Desde mi punto de vista, estos beneficios económicos del turismo sopesan los inconvenientes sociales. Ademas, posiblemente el gobierno regional puede
0
English speaker needing Spanish help! Correction exchange?
Hi, my name is hattie. I am a native english speaker. I am happy to check your english if you could check my spanish! This is for my exam, and I need to get it right. I know that it is very long, but I will help you with your written english if you would like.Thank you,
Mi tema es sobre Barcelona, en España, como un destino turístico
Barcelona ha tenido un espíritu independiente desde la Edad Media. Sin embargo, fueron los Juegos Olímpicos de 1992 los que transformaron la ciudad; desde las olimpiadas, la cantidad de turísticas pernoctando en la ciudad se ha triplicado.
Me parece que Barcelona tiene una amplia oferta turística; la cultura, la playa y el comercio. Como resultado, Barcelona es la tercera ciudad más visitada en europa. Según cabe suponer, el turismo cultural representa el 45 por ciento del turismo en Barcelona.
Además de la movida barcelonesa, los turistas vienen para ver los grandes monumentos arquitectónicos. Por ejemplo, el gran templo de Gaudí, la sagrada familia es un monumento emblemático en Barcelona.
Actualmente, hay mucho descontento entre los vecinos de la basilica
Dicho esto, los turistas gastan 25 millones de euros diariamente en la capital catalana, y la industria turística aporta aproximadamente 120,000 empleos/ puestos de trabajo en la región. Desde mi punto de vista, estos beneficios económicos del turismo sopesan los inconvenientes sociales. Ademas, posiblemente el gobierno regional pueda sacar de la ciudad
good work!!!
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
