ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Daniel
用成语造句 1. 狼吞虎咽 无论他女朋友做的饭好不好吃,为了表示珍惜他都会把饭狼吞虎咽地吃下去。 小狗狗走丢归来瘦成只剩下骨头了。主人一把饭给小狗狗,小狗狗顿时就把饭狼吞虎咽的给吃了。 吃饭要慢慢吃,不要狼吞虎咽地吃,对胃不好。 你别狼吞虎咽的吃饭,没人跟你抢,你可以慢慢地吃。 2.刻舟求剑 解决数学问题需要仔细钻研题中的各种因果关系,不要以刻舟求剑的思维去套用某种解决方案。 每个人的性子都不太一样,于是不应该把某种学习方式刻舟求剑地推荐给所有的学生。 不同的国家自然需要建立不同的政治体制。因此,不敢刻舟求剑地说某一个国家的政治体制最好,各有所需。 3.否极泰来 最悲催的日子总要结束,否极泰来。 最漫长的战争最后也会有最后的一天,否极泰来。 最折腾的考试也要结束,否极泰来。 当大家都没有希望时,解放军竟然就来了,否极泰来。 4.未雨绸缪 昨天我看了一条这样的新闻"某学校食堂内,突然从上面掉下来几块大石头,砸伤了一名学生的头部"。看到此条新闻时,我在想,作为学校需要未雨绸缪,不要等到发生灾难以后才做出所需要做的行动。 当我问姥姥,"你怎么存活过两次癌症"时,她告诉我:"1.需要保持一种不屈不挠的精神,2.需要未雨绸缪一点,每年主动找医生检查。"
٢٨ أبريل ٢٠١٦ ٠٥:٠٥
التصحيحات · 7
1

用成语造句

1. 狼吞虎咽
无论他女朋友做的饭好不好吃,为了表示珍惜他都会把饭狼吞虎咽地吃下去。

小狗狗走丢归来瘦只剩下骨头了。主人一把饭给小狗狗,小狗狗顿时就把饭狼吞虎咽的给吃了。

吃饭要慢慢吃,不要狼吞虎咽地吃,对胃不好。

你别狼吞虎咽吃饭,没人跟你抢,你可以慢慢(地)吃。

2.刻舟求剑

解决数学问题需要仔细钻研题中的各种因果关系,不要以刻舟求剑的思维去套用某种解决方案。

每个人的性子都不太一样,于是所以不应该把某种学习方式刻舟求剑地推荐给所有的学生。

不同的国家自然需要建立不同的政治体制。因此,不敢刻舟求剑地说某一个国家的政治体制最好,各有所需。

3.否极泰来

最悲催的日子总要结束,否极泰来。

最漫长的战争最后也会有最后的一天,否极泰来。

最折腾的考试也要结束,否极泰来。

当大家都没有希望时,解放军竟然就来了,否极泰来。

4.未雨绸缪

昨天我看了一条这样的新闻"某学校食堂内,突然从上面掉下来几块大石头,砸伤了一名学生的头部"。看到此条新闻时,我在想,作为学校需要未雨绸缪,不要等到发生灾难以后才做出所需要做的行动。

当我问姥姥,你怎么存活的两次癌症从两次癌症下存活下来时,她告诉我:"1.需要保持一种不屈不挠的精神,2.需要未雨绸缪一点,每年主动找医生检查。"
٢٨ أبريل ٢٠١٦
我笑抽了!
١٤ يوليو ٢٠١٦

也就是说要“未雨绸缪”的事情,往往是一个计划、一个尚未实施的方案,而这个计划、方案中到底会出现什么不可预知的事,谁也不保证,所以、在实施这个计划、方案之前,就把各种可能发生的事,提前想好,提前做好一定出现如何应对的措施等等。如果这些都想好了,而在真正的实施过程中出现了事先没有想到的意外发生,那就不属于”未雨绸缪“的范围了。

象”未雨绸缪“这样的词,太过文了,其实生活中几乎用不到。

٢٨ أبريل ٢٠١٦

用成语造句

我个人觉得,除了“狼吞虎咽”这个成语你理解的正确外,其余的成语在理解上都有一定的偏差。“刻舟求剑”的例句可以说全错;“否极泰来”用的也不好;“未雨绸缪”理解上也有问题。

总的来说,刻舟求剑、否极泰来这两个成语用的并不多,可以用的地方也比较少。


1. 狼吞虎咽

无论他女朋友做的饭好不好吃,为了表示珍惜(“珍惜”用的不好,太过了,说成表示“对她的爱”、“喜欢她”之类的话就够了)他都会把饭狼吞虎咽地(这里用狼吞虎咽并不恰当,上面的朋友已经说了为什么)吃下去。

小狗狗走丢归来瘦成只剩下骨头了。主人一把饭给小狗狗,小狗狗顿时就把饭狼吞虎咽的给吃了。

(小狗狗走丢了,找回来时,已经瘦的只剩下一把骨头了,或已经瘦的皮包骨了。主人刚把饭拿给小狗狗,它三下两下就吃光了。这里虽然说用“狼吞虎咽”从含义上是正确的,但是,一只小狗,却比喻成“狼”、“虎”实在有点滑稽。)

吃饭要慢慢吃,不要狼吞虎咽地吃,对胃不好。

(吃饭不要狼吞虎咽的,对胃不好。)

你别狼吞虎咽的吃饭,没人跟你抢,你可以慢慢地吃。

(你吃饭不用狼吞虎咽的,没人跟你抢,慢慢吃。)

2.刻舟求剑

这个成语其实用的并不多,虽然从它的含义上来说,意思是“ 比喻看问题做事情死板不灵活,不知情随势变”,但是,一般并不能理解一个普通的副词或形容词,然后象一个普通副词或形容词那样的去使用。所以,你的例句几乎都可以看作是错误的。“刻舟求剑”是一个典故,也就是一个故事,然后它可以告诉我们一个道理,这个道理,从语言的角度来说,应该看成一件事,因此,最好当成名词来使用。

比如:你这样做,无异于刻舟求剑。



解决数学问题需要仔细钻研题中的各种因果关系,不要以刻舟求剑(的思维去套用某种解决方案。

每个人的性子性格都不太一样,于是(因此)不应该把某种任何学习方式刻舟求剑地(强行)推荐给所有的学生。

不同的国家自然需要建立不同的政治体制。因此,不敢刻舟求剑地根本无法说哪一个国家的政治体制最好,各有所需。(事实上,政治体制的好与坏,是有标准的,绝对不可能因为国家的不同不要法制、不要民主、不要人权。)

3.否极泰来

这个成语,词典上解释为“坏的到了尽头、极点,就会转而变好”,其实,否和泰,并不能简单的理解成“坏“与”好“,这个成语更多的是在表达一种物极必反的哲学思想,是阴和阳的一种变化规律。因此,这个词是一个很大的词,一般不会用于小的坏事开始变好这样的情况。在用法上,也往往不象你那样直接放四个字在那里。



最悲催的日子总要结束,否极泰来。

(假如可以用于这种情况,往往会说成:最悲惨的日子总会结束(或过去),总有否极泰来的一天。)

最漫长的战争最后也会有最后的一天,否极泰来。(我可能读的书太少,真心的说,第一次听到用”否极泰来“形容战争的结束。假设可以用形容词战争,可能我会说成:再漫长的战争也有结束的一天,终将否极泰来。事实上,很难用于战争。)

最折腾的考试也要结束,否极泰来。(考试就不用说了,肯定不用这个成语)

当大家都没有希望时,解放军竟然就来了,否极泰来。(这一句也是错的,无需修改)

4.未雨绸缪

这个成语,词典的解释为”天还没下雨,先把房屋门窗修好。比喻提前做好准备或预防“,从这个解释,可以得出,你的两个例子都是正确的,但事实上,你的两个例子都是错误的,至少是有问题的。


昨天我看了一条这样的新闻"某学校食堂内,突然从上面掉下来几块大石头,砸伤了一名学生的头部"。看到此条新闻时,我在想,作为学校需要未雨绸缪,不要等到发生灾难以后才做出所需要做的行动。

(学校食堂突然掉下来几块大石头,第一,这是突发事件,很难”未雨绸缪“,即不属于”未雨绸缪“的事。第二,虽然作为学校肯定是保证学生安全,预防这种事发生的责任,但仍不属于”未雨绸缪“的范围。因为,建筑如果严格按照设计安全的施工、建造,最后严格验收,那么,根本不可能发生这种事,因此,也不会有人会去”未雨绸缪“这样的事,如果完全做到了”设计无误、施工合格、检验无误,还是发生了这样的事,那就叫天灾、意外,根本无法“未雨绸缪”。所以,这里不能用这个词。)


当我问姥姥,"你怎么存活过两次癌症"时,她告诉我:"1.需要保持一种不屈不挠的精神,2.需要未雨绸缪一点,每年主动找医生检查。"

这个例子也是不恰当的,因为对于老年人、或一般定期体检这样的事,已经成了一种常规,根本无需“提前做好准备或预防”,所以是不能用“未雨绸缪”的。





٢٨ أبريل ٢٠١٦


1. 无论他女朋友做的饭好不好吃,为了表示珍惜他都会把饭狼吞虎咽地吃下去。

(我觉得这里用“毫不犹豫”比较好,“狼吞虎咽”是形容吃得很急)

2.小狗狗走丢了,找回来后剩下骨头了。主人一把饭给小狗狗,小狗狗顿时就把饭狼吞虎咽的给吃了。

("归来"太正式了)

3.吃饭要慢慢吃,不要狼吞虎咽地吃,对胃不好。

(狼吞虎咽本身就可以做谓语)

4.数学一般是说“逻辑关系”。

5.“于是”一般是用于叙事

6.不同的国家自然需要建立不同的政治体制。因此,不敢刻舟求剑地说某一个国家的政治体制最好,各有所需。

不同的国家因为实际情况不同,建立了不同的政治体制,因此不能说哪个国家的政治体制最好

(刻舟求剑用在这里不恰当吧 )

7.

最悲催的日子总结束(or过去的),否极泰来。

最漫长的战争最后也会有结束的那一天,否极泰来。

最折腾的考试也结束,否极泰来。

(“否极泰来”形容考试不合适,“否极泰来”是说人生当中的逆境和顺境的,用在“考试”上太过了)


当我问姥姥,"你怎么存活过两次癌症"时,她告诉我:"1.需要保持一种不屈不挠的精神,2.需要未雨绸缪一点,每年主动找医生检查。"

(未雨绸缪是事先做好准备,主要用于实施某个计划或做某件事情,做准备,很少用在生病上面)

٢٨ أبريل ٢٠١٦
أظهِر المزيد
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!