ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Nguyệt
여름 방학에 무엇을 하겠습니까?
이번 여름 방학에 저는 집에서 조금 쉬고 십어요. 매일 10시까지 자겠어요. 드라마와 tv 프로그램과 만화영화를 보겠습니다. 그런데 그건 한 주 동안 끝나요. 우리 어머니께 한 잡화점이 있어서 저도 거기에서 일하겠어요. 그 근처에 새로운 인조폭포가 있어서 잡화점에 가는 손님보다 많을 것 같아요. 가끔 밖에서 친구를 만나겠어요. 그리고 한국어를 공부하는 것은 틈틈이하겠어요. 연습하지 않으면 저는 한국어를 모두 잊겠습니다.
٢٩ أبريل ٢٠١٦ ١٧:١٧
التصحيحات · 2
1
여름 방학에 무엇을 하겠습니까?
이번 여름 방학에 저는 집에서 조금 쉬고 십어요 싶어요/싶습니다. 매일 10시까지 자겠어요 (잘거에요/잘 것입니다). 드라마와 tv 프로그램과 만화영화를 보겠습니다 (볼거에요/볼 것입니다). 그런데 그건 한 주 동안 끝나요 그런데 한 주 동안만 이렇게 지낼 거에요/것입니다. 우리저희 어머니께서 한하시는 잡화점이 있어서 저도 거기에서 일하겠어요일을 할거에요/것입니다. 그 근처에 새로운 인조폭포 (인공폭포)가 있어서 잡화점에 가는 손님보다 많을 것 같아요 잡화점으로 오는 손님도 많아질 것 같아요/같습니다. (그리고) 가끔 밖에서 친구를 만나겠어요. 한국어를 공부하는 것은 틈틈이하겠어요. (한국어도 틈틈히 공부하겠어요/하겠습니다). 연습하지 않으면 저는 한국어를 모두 잊겠습니다. 그렇지 않으면 저는 한국어를 잊어버릴테니까요/잊어버릴 것 같습니다빨간색 : 반드시 수정해야 함
파란색 : 문장을 자연스럽게 만들어 줌
노란색 : 문법은 정확하지만 사용하지 않는 문장
٢٩ أبريل ٢٠١٦
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
Nguyệt
المهارات اللغوية
الكورية, الفيتنامية
لغة التعلّم
الكورية
مقالات قد تعجبك أيضًا

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 تأييدات · 8 التعليقات

The Key to Learning a Language Faster
30 تأييدات · 8 التعليقات

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 تأييدات · 12 التعليقات
مقالات أكثر
