التصحيحات · 1
El diálogo
S: Hola, buenos días. !Cuánto tiempo sin verte!I: Hola
S: ¿Cómo estás?
I : Muy bien, ¿y tú?
S: Bien,gracias.¿En qué estás ocupando?
I : (1) Estoy comiendo con mis compañera nueva de trabajo.
(2) Estoy trabajando en este restaurante/bar.
(3) Estoy de camino al de trabajo.
S: Has cambiado de trabajo, ¿no?
I : Sí,hace dos años. (1,3,4) Ahora estoy trabajando en un hospital.
S: Ah, !qué bien!
I : ¿Y tú? ¿Qué haces?
S: Ahora no tengo trabajo. Tengo que cuidar a mis hijos.
I : Yo también quiero hijos.
S: ¿Estás casado?
I : No, pero tengo novio, se llama Alex.
S: Muy bien. ¿Cómo os conocistéis?
I : Conocí a Alex en una discoteca este April.
S: ¿Cómo es Alex?
I: Es médico, es muy alto y simpático. Tiene el pelo negro.
S: Estupendo.
I: Gracias, pues nos llamamos,¿ no?
S: Si, venga. !Hasta luego!
I: !Nos vemos!
S: Gracias por su hospitalidad.
I: De nada. ¿Desea alguna cosa de postre?
S: Si,por favor.
I: Vale.
S: La comida es muy deliciosao.
I: Gracias. Porque estoy trabajando en un restaurante.
S: S: Has cambiado de trabajo,¿no?
I : Sí,hace dos años.
S: Ah, !qué bien!
I : ¿Y tú? Qué haces?
S: Ahora no tengo trabajo. Porque viajé a Suzhou en mayo.
I : Como ¿es el clima en Suzhou?
S: Llueve normalmente y es muy cálido.
I: ¿Qué te gusta hacer allí?
S: A mi encanta comprar comparar en Suzhou porque hay muchas tiendas y calles.Pero los productos son caros.
S:¿Fuiste a los jardines, no?
I: Sí. Son muy conocidos en China.
S: También quiero viajar a Suzhou este Julio con mis amigos.
I: Muy bien. Te puedo mostrar las fotos.
!Gran trabajo
Iris! Suena muy español, con todos los “¿no?”, muy casual, solo presta atención
a la ortografía (tildes), si tienes alguna pregunta dime, te dejo también el
enlace a mi grupo de facebook para estudiantes de español, creo que puede ser
útil
https://www.facebook.com/groups/866618506762358/
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
