التصحيحات · 7
my fisrt first note
hi! i am I'm Roberto , i`m from argentina. i`m learning english and i speak a little . i would I'd like someone to help me because i love it english. when i`m boring bored i play the guitar or play soccer with my friend(s?).my city is in the north of argentina, his name is Tucuman. I live in Tucuman, (which is) in the north of Argentina.
* Hola Roberto - good luck with your english! un consejo!.. (a tip?)
la diferencia entre boring y bored es importante! estudias estos palabras a aprenderá una diferencia importante!
boring / bored
interesting / interested
surprising / surprised
confusing / confused
hay muchos otros ejemplos para ti buscar!
My first note
Hi! my name is Roberto, i'm from argentina. i'm learning english and i'm a beginner. I would like to you to help me because i love it english. When i`m boring bored i play the guitar or play soccer with my friend.My city is in the north of argentina, its called is Tucuman.
Hola! yo también estoy aprendiendo inglés, mi inglés obviamente no es fluído tampoco, pero intente corregir lo que me pareció incorrecto. Lo siento si no se entiende muy bien mi correción, es que aun estoy aprendiendo español.
Amarillo: En vez de I'm Roberto puedes escribir "My name is Roberto" (mi nombre es Roberto).
Azul: En vez de "i speak little" es mejor que uses "i'm a beginner" eso implica que eres nuevo en el idioma y por ende, lo estas aprendiendo como nombraste anteriormente. (Beginner = novato).
Celeste: El término "like to help me" no es correcto. Antes de ese ''to'', debes añadir un "you", así querrás decir "me gustaría que me ayudaras" en vez de "me gustaría ayudarme (incorrecto)"
Purpura: "When i'm bored" es como decir "cuando soy aburrido", supongo que quieres decir "cuando estoy aburrido" así que cambié el boring por "bored".
Verde: El ''it'' no es correcto, debes borrarlo.
My First Note
Hi! I am Roberto, I`m from Argentina. I`m learning English and I speak a little . I would like someone to help me because I love it English. When I`m bored I play the guitar or play soccer with my friend.My city is Tucuman in the north of Argentina, his name is Tucuman.
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
