ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Kazakhstan flagTalgat
Family Wedding I went to my cousin's wedding. I was very happy to finally meet my new niece, Aziza. She is almost one year old. My family and I made a fun music video for the wedding. I really enjoyed making that video and sharing it with everyone at the wedding. I look forward to seeing my family again in August. ذَهَبتُ إلى زِفاف بِنت عَمّي. كُنتُ سَعَيدجِدّاً أَخيراً بِالتَقى ابْنة أَخ جَديدة، عَزيزة. عُمْرُها تَقريباً سَنة. أنا وَ عَائِلَتي صَنَعَنا فيدِيو موسيقى تَسْلِي لِلزِفاف. اسْتَمْتَعَتُ كَثير الصَنَعَ ذَلِكَ فيدِيو وَ الاِشْتَرَكَهُ مع كُلّ شَخْص في الزِفاف. أنْتَظِرُ بِأرى عائِلَتي في أَغُسطُس.

التصحيحات · 7

2

Family Wedding

I went to my cousin's wedding. I was very happy to finally meet my new niece, Aziza. She is almost one year old. My family and I made a fun music video for the wedding. I really enjoyed making that video and sharing it with everyone at the wedding. I look forward to seeing my family again in August.

ذَهَبتُ إلى زِفاف بِنت عَمّي. كُنتُ سَعَيدًا جِدًّا أَخيرًا/ مؤخرًا بلقاء ابْنة أَخي الجديدة، عَزيزة. عُمْرُها تَقريبًا سَنة. أنا وَعَائِلَتي صَنَعَنا فيدِيو موسيقى مسلّي لِلزِفاف. اسْتَمْتَعَتُ كَثيرًا بصُنَعَ ذَلِكَ الفيديو وَمشاركته مع كُلّ شَخْص في الزِفاف. أنْتَظِرُ لأرى عائِلَتي في أَغُسطُس/ آب.


Talgat: أحسنت. Regarding tanween fat'ha, it's always on the letter before alif, because alif is consonant and it doesn't accept tashkil, like in سعيدًا جدًا أخيرًا. The Arabic name for August, is آب, but أغسطس is from a Latin origin. I wish you good luck and congratulations for your cousin's wedding :)

1

Family Wedding

I went to my cousin's wedding. I was very happy to finally meet my new niece, Aziza. She is almost one year old. My family and I made a fun music video for the wedding. I really enjoyed making that video and sharing it with everyone at the wedding. I look forward to seeing my family again in August.

ذَهَبتُ إلى زِفاف بِنت عَمّي. كُنتُ سَعَيداً جِدّاً بأن التقيتُ أخيراً بابنة أخي الجديدة عَزيزة. عُمْرُها تَقريباً سَنة. أنا وَ عَائِلَتي صَنَعَنا فيدِيو موسيقى مُمتع لِلزِفاف. اسْتَمْتَعَتُ كَثيراً الصَنَعَ ذَلِكَ الفيدِيو وَ مشاركته مع الجميع  في الزِفاف. أتطلع بشوق لأرى عائِلَتي مرة أخرى في أَغُسطُس.
1

Family Wedding

I went to my cousin's wedding. Finally,  I was very happy to meet my new niece, Aziza. She is almost one year old. My family and I made a fun/funny music video for the wedding. I really enjoyed making that video and sharing it with everyone at the wedding. I look forward to seeing my family again in August.

0
شكرا Oussama:)
0
ذَهَبتُ إلى زِفاف ابنة* عَمّي. كُنتُ سَعَيدا* جِدّاً فأخيرا* التقيت ابنة* أخي الجديدة عزيزة. عُمْرُها سنةُُ تقريبا. أنا وَ عَائِلَتي صَنَعَنا فيدِيو موسيقى مُسلّي للزفاف. اسْتَمْتَعَتُ حقّا* بصناعة* ذَلِكَ الفيدِيو وَ مُشاركته* مع كُلّ شَخْص في الزِفاف. أنْتَظِرُ قُدما* شهر أغسطس لرؤية* عائلتي مرّة أخرى*.

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم