ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
United Kingdom flagHarriet
Rammstein lyrics - Mein Land Wohin gehst du, wohin? - Where are you going, where? Ich geh mit mir von Ost nach Süd - I go with myself from East to South Wohin gehst du, wohin? - Where are you going, where? Ich geh mit mir von Süd nach West - I go with myself from South to West Wohin gehst du, wohin? - Where are you going, where? Ich geh' mit mir von West nach Nord - I go with myself from West to North Da kommt er angerannt - Here he comes running Mit der Fahne in der Hand - With a fan in the hand Mein Land, Mein Land - My land, my land Du bist hier im meinem Land - You are here in my land Wohin gehst du, wohin? - Where are you going, where? Ich geh' mit mir von Nord nach Ost - I go with myself from North to East Wohin gehst du, wohin? - Where are you going, where? Ich geh' mit mir von Ost nach West - I go with myself from East to West Wohin gehst du, wohin? - Where are you going, where? Ich geh' von Land zu Land allein - I go from land to land alone Und nichts und niemand lädt mich zum bleiben ein - And nothing and nobody invites me to stay (can someone explain why this is? If I look up lädt in the dictionary, it means "loading"! I only translated this sentence to make sense through Google translate) Mein Land, Mein Land - My land, my land Du bist hier im meinem Land - You are here in my land Mein Land, Mein Land - my land, my land Du bist hier im meinem Land - You are here in my land, Meine Welle und mein Strand (Ja) - My wave and my beach (yes) Eine Stimme aus dem Licht - A voice from the light Fällt dem Himmel vom Gesicht - Falling from the sky's face Reißt den Horizont entzwei - Pulling from the broken horizon Wohin gehst du, hier ist nichts mehr frei - Where are you going, here it is not more free Das ist mein Land x3 - That is my land Mein Land, Mein Land - My land, my land Du bist hier im meinem Land - You are here in my land Mein Land (Vertrieben) x2 - My land (expelled) Mein Land (Vergessen, nirgends kann ich bleiben) - (forget it, i can stay anywhere) Mein Land - my land

التصحيحات · 2

0
Fahne means "banner"
0

Rammstein lyrics - Mein Land

Wohin gehst du, wohin? - Where are you going, where?
Ich geh mit mir von Ost nach Süd - I go with myself from East to South

Wohin gehst du, wohin? - Where are you going, where?
Ich geh mit mir von Süd nach West - I go with myself from South to West

Wohin gehst du, wohin? - Where are you going, where?
Ich geh' mit mir von West nach Nord - I go with myself from West to North

Da kommt er angerannt - Here he comes running
Mit der Fahne in der Hand - With a fan in the hand

Mein Land, Mmein Land - My land, my land
Du bist hier im meinem Land - You are here in my land

Wohin gehst du, wohin? - Where are you going, where?
Ich geh' mit mir von Nord nach Ost - I go with myself from North to East

Wohin gehst du, wohin? - Where are you going, where?
Ich geh' mit mir von Ost nach West - I go with myself from East to West

Wohin gehst du, wohin? - Where are you going, where?
Ich geh' von Land zu Land allein - I go from land to land alone

Und nichts und niemand lädt mich zum bleiben ein - And nothing and nobody invites me to stay (can someone explain why this is? If I look up lädt in the dictionary, it means "loading"! I only translated this sentence to make sense through Google translate) thats ok.

Mein Land, Mmein Land - My land, my land
Du bist hier imn meinem Land - You are here in my land

Mein Land, Mmein Land - my land, my land
Du bist hier imn meinem Land - You are here in my land,
Meine Welle und mein Strand (Ja) - My wave and my beach (yes)

Eine Stimme aus dem Licht - A voice from the light
Fällt dem Himmel vom Gesicht - Falling from the sky's face
Reißt den Horizont entzwei - Pulling from the broken horizon
Wohin gehst du, hier ist nichts mehr frei - Where are you going, here it is not more free

Das ist mein Land x3 - That is my land

Mein Land, Mmein Land - My land, my land
Du bist hierimn meinem Land - You are here in my land

Mein Land (Vertrieben) x2 - My land (expelled)
Mein Land (Vergessen, nirgends kann ich bleiben) - (forget it, i can stay anywhere)
Mein Land - my land

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم