ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Russia flagСергей
Моета първа запис ,на български език Здравейте ,другари!Аз за пръв път реших да научи български .За мен този език е много интересен ,много интересно да говоря на български .Но аз не мъслих че това е толково трудно , но кой се учи ,този всичко ще се постигне.

التصحيحات · 5

2

Моят първи запис на български език

Здравейте другари! За пръв път реших да уча български. За мен този език е много интересен и ми е много интересно да говоря на него. Не мислех че ще е толково трудно, но който се учи, той всичко ще постигне.

2

Моета първа запис ,на български език "запис" - очин формально и использоваться  для "запис диска", "аудио запис". Если ты думал о глагол "писать"/ "записать" можешь использовать "пиша" или можешь тоже сказать "първо представяне" если ты думал о "notebook entry"

Моят първи да път да пиша на български / Моето първо представяне на български език 

Здравейте ,другари! Здравейте, приятели! "Другар" - форму устаревшей (когда был СССР) друг= приятел 

Аз за пръв път реших да научи български . Реших да уча/ науча български.  

За мен този език е много интересен ,много интересно да говоря на български . За мен този език е много интересен и е много интересно да говоря на бълагрски. 

Но аз не мъслих че това е толково трудно , но кой се учи ,този всичко ще се постигне. Но не мислех, че това (ще) е толкова трудно...но който се учи, той всичко ще постигне. / но който има желание, ще успее. 

0

Моета първа запис ,на български език

Здравейте, другари! Аз за пръв път реших да научa български. За мен този език е много интересен, много e интересно да говоря на български. Но аз не мислих,  че това е толково трудно, но кой се учи, той всичко ще постигне.
0

Моята първа бележека  на български език/ В болгарском языке "запис" слово мужского рода, а и в этом смысле как-то не подходит!

Здравейте ,другари!Аз за пръв път реших да уча български .За мен този език е много интересен ,много ми интересно да говоря на български .Но аз не мислих, че това-можно и без "това" е толково трудно , но който се учи, ще постигне всичко.


هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم