ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
France flagAmy
きのうなにをしましたか? Kinou nani o shimashita ka? きのうは水曜日でした。わたしは12じかんぬました。ごぜんちゅう、12じにおきました。あさごはんをたべませんでしたがコーラをのみました。そして、わたしはシスターとドラマーをみました。あとで、私のシスターいりました: "ー いま、いっしょにりょうりをしませんか。 ー どんなりょうり? ー にひんりょうり! ー しみしょう!" わたしとジョセフィヌでコーラをひとつずつのみました。たべながらおんがくをききました。テレビでフットボールありました。わたしはともだちとかいものをしました、それからわたしわシャワーをあびました。 きのうのよる、11じにねました。 きのうは面白いでした! Please correct

التصحيحات · 4

0
Kanji wa muzukashiku yomu koto ga dekiru, demo ne, Amy-san wa nihongo ga jôzu desu ne, subarashii ! ~
0

きのうなにをしましたか?

Kinou nani o shimashita ka?


きのうは水曜日でした。わたしは12じかんぬねました。ごぜんちゅう、 おひるの12じにおきました。あさごはんをたべませんでしたがコーラをのみました。そして、わたしはシスターとドラマー(ドラマ)をみました。あとで、私のシスターいりましたがいいました。
ー いま、いっしょにりょうりをしませんか。→ これから、いっしょにりょうりをつくりませんか?
ー どんなりょうり?
ー にひんりょうり!→ にほんりょうり!
ー しみしょう!"  → しましょう!(つくりましょう!)
わたしとジョセフィヌでコーラを(ひとつ)いっぽんずつのみました。たべながらおんがくをききました。テレビでフットボール(の しあい)がありました。わたしはともだちとかいものをしました、それからわたしわはシャワーをあびました。
きのうのよる、11じにねました。
きのうは面白い一日(いちにち)でした!


Amy, とてもすてきな一日でしたね。
日本語もいいですよ。 いみも ぜんぶわかりますよ。

* もし、コーラがボトルだったら → いっぽん、にほん、さんぼん・・・・・
  グラスだったら → いっぱい、にはい、さんばい・・・・・
 

Please correct
0
Is this right?
0
god you can write janpese~!

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم