ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
United States flagJenny
Diálogo de trabajo J: Buenos días, Armando. A: Buenos días. J: Cual es el proceso que estás ejecutarse en este mezclador hoy? A: Ahora estoy limpiando, pero después me voy a cargar los polímeros para empezar a hacer el producto número 103. J: Ah, 103. No tengas problemas. A: Me di cuenta que la última vez que hice 103, el rendimiento fue mucho más alto de lo normal y la apariencia fue la mejor que he visto. ¿Qué cambió? J: Oh sí! Había olvidado que no has trabajando en este edificio en los tres meses más recientes. He hecho algunas mejores en este equipo y cambié la temperatura en el primer parte. C. Buen trabajo. Cambiaste el 104 también? Es similar. J: Gracias. Sí, cambié 104 también. C. Y estamos haciendo mucho más de 103. J: Sí, el cliente descubrió uno nuevo uso de nuestra material. Es un uso médica y quiere especificaciones más estrechos y tiene que comprar mucho más. ¿Como fue tu proyecto en el edificio 3 este tres meses pasado? C: Fue un suceso. Los todos pruebas pilotos pasaron. J: ¡Excelente! O, voy a legar tarde a mi junta con mi equipo. Nos vemos. C: Que tengas un buen día. J: Igualmente.

التصحيحات · 6

1

Diálogo de trabajo

J: Buenos días, Armando.
A: Buenos días.
J: ¿Cuál es el proceso que estás ejecutando en este mezclador hoy?
A: Ahora estoy limpiando, pero después me voy a cargar(if you say "me voy a cargar a" in Spain we understand "I´m going to kill someone" but "voy a cargar" is "I´m going to load") los polímeros para empezar a hacer el producto número 103.
J: ¡Ah!, 103. No tendrás problemas(I guess you want to say "You won´t have any problem").
A: Me di cuenta que la última vez que hice el 103, el rendimiento fue mucho más alto de lo normal y la apariencia fue la mejor que he visto. ¿Qué cambió?
J: ¡Oh sí! Había olvidado que no has trabajando en este edificio en los últimos tres meses. He hecho algunas mejoras en este equipo y cambié la temperatura en la primera parte.
C. Buen trabajo. ¿Cambiaste el 104 también? Es similar.
J: Gracias. Sí, cambié 104 también.
C. Y estamos haciendo mucho más del 103.
J: Sí, el cliente descubrió uno nuevo uso de nuestro material. Es un uso médico y quiere especificaciones más estrechas(I´m not sure this is the correct word for this sentence but I don´t know what you want to say) y tiene que comprar mucho más. ¿Cómo fue tu proyecto en el edificio 3 estos tres meses pasados?
C: Fue un éxito(false friend, éxito=success; suceso=event). Pasaron todas las pruebas pilotos (If you want to say "They pass all the pilot tests").
J: ¡Excelente! ¡Oh!, voy a llegar tarde a mi junta con mi equipo. Nos vemos.
C: Que tengas un buen día.
J: Igualmente.
1

Diálogo de trabajo

J: Buenos días, Armando.
A: Buenos días.
J: Cual Cuál es el proceso que estás ejecutarse ejecutando en este mezclador hoy?
A: Ahora estoy limpiando, pero después me voy a cargar los polímeros para empezar a hacer el producto número 103.
J: Ah, 103. No tengas problemas. [I don't know what you meant here]
A: Me di cuenta que la última vez que hice 103, el rendimiento fue mucho más alto de lo normal y la apariencia fue la mejor que he visto. ¿Qué cambió?
J: Oh sí! Había olvidado que no has trabajando en este edificio en los tres meses más recientes últimos meses. He hecho algunas mejores mejoras en este equipo y cambié la temperatura en el primer la primera parte.
C. Buen trabajo. Cambiaste el 104 también? Es similar.
J: Gracias. Sí, cambié el 104 también.
C. Y estamos haciendo mucho más de del 103.
J: Sí, el cliente descubrió uno un nuevo uso de nuestra nuestro material. Es un uso médica médico y quiere especificaciones más estrechos ["precisas" maybe] y tiene que comprar mucho más. ¿Como fue tu proyecto en el edificio 3 este tres meses pasado durante estos tres meses / en los tres meses pasados?
C: Fue un suceso éxito. Los todos pruebas pilotos pasaron. Todas las pruebas piloto funcionaron / salieron bien.
J: ¡Excelente! O, voy a legar tarde a mi junta con mi equipo. Voy a llegar tarde a la reunión con mi equipo. Nos vemos.
C: Que tengas un buen día.
J: Igualmente.

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم