ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Luana
Olá! Me chamo... Olá! Meu nome é Luana, tenho 20 anos e eu sou italiana. Estou aprendendo espanhol e Português , porque eu amo a América Latina . Eu gosto o tango argentino, as praias do Rio, os mariachi do México... Eu gosto o calor do gente da América do Sul !! Obrigado :)

التصحيحات · 3

2

PT-PT



Olá! Me Chamo-me...

Olá! O meu nome é /Sou a / Chamo-me Luana, tenho 20 (vinte) anos e eu sou italiana. Estou aprendendo a aprender Espanhol e Português, porque (eu) amo a América Latina. (Eu) gosto do tango argentino, as praias do Rio, os mariachi do México...
(Eu) gosto do calor do gente das pessoas da América do Sul!

Obrigado :)



The mistakes are in red and suggestions on how to improve the sentences are in blue, based on how we speak in Portugal.

() = Option or information

1

Olá! Me chamo...

Olá! Meu nome é Luana, tenho 20 anos e eu sou italiana. Estou aprendendo espanhol e Português , porque eu amo a América Latina . Eu gosto o do tango argentino, as  das praias do Rio, os dos mariachi do México...
Eu gosto o do calor do das gente pessoas da América do Sul !!

Obrigado :)
1

PT BR

Olá! Me chamo...

Olá! Meu nome é Luana, tenho 20 anos e eu [1] sou italiana. Estou aprendendo espanhol e Português, [3] porque eu amo a América Latina. Eu gosto de tango argentino, as praias do Rio, os mariachi do México...
Eu gosto do calor da gente da América do Sul [4] !!

Obrigado :)


[1] Pode omitir "eu" aqui.

[3] Pode remover essa vírgula aqui. As frases são curtas, então não tem necessidade.

[4] Pode substituir "gente da América do Sul" por "latinos". Nesse caso a frase toda ficaria: "Eu gosto do calor dos latinos."


Bons estudos Luana.

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم