ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Suzanne
مدرّس
계란 찜 만드는 법 먼저 계란에 소금 넣고 풀으세요. 풀은 후에 체에 거르세요. 그리고 계란에 다시마 물 넣고 섞으세요. 찜 그릇에 담고 랩으로 덮어 감싸 면돼요. 찜 냄비에 물을 붓고 끓이세요. 물을 끓이다가 찜 그롯을 넣으세요. 중간 불로 찌면 돼요. This is our homework for my Korean class. Please help me check if the grammar is correct. 감사합니다.
٢٨ سبتمبر ٢٠١٦ ٠٨:١٩
التصحيحات · 3
1

계란 찜 만드는 법

먼저 계란에 소금<font style="background-color: yellow;">을</font> 넣고 풀으세요. 풀은 후에 체에 거르세요. 그리고 계란에 다시마 물<font style="background-color: yellow;">을</font> 넣고 섞으세요. <font style="background-color: yellow;">그리고 </font><font style="background-color: yellow;">그릇</font>(찐그릇 is not a frequently used word)에 담고 랩으로 덮어 감싸면 돼요. <font style="background-color: yellow;">냄비</font>에 물을 붓고 끓이세요. 물을 끓이다가 <font style="background-color: yellow;">(아까 전의) 그</font> 그롯을 넣으세요. 중간 불로 찌면 돼요.

Good, just little problems with object particle and word selections :) 

٢٨ سبتمبر ٢٠١٦

계란 찜 만드는 법

먼저 계란에 소금 넣고 풀으세요(or 풀어 주세요). 풀은 후에 에 거르세요. 그리고 계란에 다시마 물 넣고 섞으세요(or 저어 주세요). 찜 그릇에 담고 랩으로 덮어 감싸면 돼요. 찜 냄비에 물을 붓고 끓이세요. 물을 끓이다가 찜 그롯을 넣으세요. 중간 불로 찌면 돼요.


거의 틀린 게 없으신데요?
٢٨ سبتمبر ٢٠١٦
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!