ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Russia flagYulia
Gli stereotipi degli italiani del Sud Tutti i paesi hanno i loro stereotipi. Quando uno sente degli cittadini di un altro paese, di solito gli vengono in mente dei pensieri di questo popolo. A volte hanno la radice in vita reale, a volte no e salgono a favole o racconti. Però in Italia c’è la divisione al Nord e Sud. E gli stereotipi nascono anche nel paese stesso. Ho guardato il film “Benvenuti al Sud” dove ci sono rapresentati tanti stereotipi degli italiani del Sud. Secondo me, il film è fatto apposto per mostrarli. Per esempio, secondo i protagonisti del Nord, i meridionali sono quasi tutti delinquenti e camoriste. Rubano dovunque sulle strade, tutti sono drogati e sparano sempre in persone. Secondo i settentrionali, quelli camoristi vivono bene al Sud, intanto gli altri sono poveraci. Per giunta le persone da Sud sono sporche e vivono in sporchezza, perfino con i ratti dovunque, mangiano il cibo scaduto e così si contaggiono delle mallatie terribile. Finalmente, secondo i settentrionali, i meridionali non parlano l’italiano globale preferirendo i dialetti, mangiano come maiali, bevono il caffè durante tutto il giorno, quasi non lavorono divertendosi e sono mammoni. Con tutti questi pensieri il protagonista del film va al Sud come in galera. Però gli italiani del Sud capitano le persone buone e ospitali, non delinquenti per niente, anche se alcuni stereotipi si verificano. Secondo la mia opinione, gli stereotipi nascono sui racconti degli altri. Se uno capita in una compania di delinquenti e tutti sono del Sud, certo che dopo il suo ritorno racconterà a tutti i suoi amici che tutti i meridionali sono così. Poi i suoi amici racconteranno questa storia ai loro amici ecc. Però, una volta nati, questi stereotipi possono sparire a stento. In conclusione vorrei dire che non dobbiamo credere a tutti gli stereotipi che sentiamo delle altre persone, sia dal altro paese, che dal nostro.

التصحيحات · 3

2

Tutti i paesi hanno i loro stereotipi. Quando uno sente ☻//degli// + PARLARE DEI cittadini di un altro paese, di solito gli vengono in mente dei pensieri ☻//di questo//SU QUEL popolo. A volte (☺ + QUESTE IMMAGINI) hanno (•//la) radice ☻//in//NELLA vita reale, a volte no e ☻//salgono//RISALGONO A + (// PROVENGONO DA + ;  TROVANO LA LORO SPIEGAZIONE IN +) favole o racconti. 

Però in Italia c’è (•//la) UNA CERTA divisione •TRA Nord e Sud. E gli stereotipi nascono anche nel paese(☺Paese) stesso.

Ho guardato(☺VISTO) il film “Benvenuti al Sud” dove ci sono ☻//rapresentati//RAPPRESENTATI tanti stereotipi degli italiani del Sud. Secondo me, il film è fatto ☻//apposto//APPOSTA per mostrarli. Per esempio, secondo i protagonisti del Nord, i meridionali sono quasi tutti delinquenti e ☻camoriste//CAMORRISTI. Rubano dovunque sulle strade, ☻//tutti sono drogati//SONO TUTTI DEI DROGATI e sparano sempre ☻//in persone//IN MEZZO ALLE PERSONE. Secondo i settentrionali, ☻//quelli camoristi//QUELLI CHE SONO DEI CAMORRISTI vivono bene al Sud, ☻//intanto gli altri sono poveraci(•poveracci)//MENTRE GLI ALTRI VIVONO COME DEI MISERABILI. Per giunta le persone ☻//da//DEL Sud sono sporche e vivono ☻//in sporchezza//IN MEZZO ALLA SPORCIZIA, perfino con i ratti dovunque, mangiano (•//il) cibo scaduto e così si ☻//contaggiono delle mallatie terribile// SI CONTAGIANO DI MALATTIE TERRIBILI

☻//Finalmente//INFINE ("finally"), secondo i settentrionali, i meridionali non parlano l’italiano ☻//globale//NAZIONALE ☻preferirendo//PREFERENDO i dialetti, •[ ; ] mangiano •[ " ] come maiali [ " ]•, bevono il caffè durante tutto il giorno, ☻//quasi non lavorono  divertendosi//PRATICAMENTE NON LAVORANO MAI, SI DIVERTONO SOLTANTO e sono mammoni. 

Con tutti questi pensieri il protagonista del film va al Sud ☻//come in galera//COME SE STESSE ANDANDO IN UNA GALERA. Però gli italiani del Sud ☻//capitano le persone//SONO PERSONE buone e ospitali, ☻//non delinquenti per niente//PER NIENTE DEI DELINQUENTI, anche se alcuni stereotipi si verificano ☻+LO STESSO. 

Secondo la mia opinione, gli stereotipi nascono ☻//sui//A PARTIRE DAI racconti degli altri. Se uno capita in una ☻compania//COMPAGNìA di delinquenti e tutti sono del Sud (☺ DI ORIGINI MERIDIONALI), certo che dopo il suo ritorno racconterà a tutti i suoi amici che tutti i meridionali sono così. Poi i suoi amici racconteranno questa storia ai loro amici ecc. Però, una volta nati, questi stereotipi ☻//possono sparire a stento//SPARISCONO CON (MOLTA) DIFFICOLTA'. 

In conclusione vorrei dire che non dobbiamo credere a tutti gli stereotipi che sentiamo ☻//delle//DALLE altre persone, sia ☻//dal//CHE ESSI VENGANO DA UN altro paese, che dal nostro.

1

Tutti i paesi hanno i loro stereotipi. Quando uno sente degli cittadini di un altro paese, di solito gli vengono in mente dei pensieri di questo popolo. A volte hanno la radice nella vita reale, a volte no e diventano favole o racconti. Però in Italia c’è la divisione del Nord e Sud. E gli stereotipi nascono anche nel paese stesso.

Ho guardato il film “Benvenuti al Sud” dove ci sono rappresentati tanti stereotipi degli italiani del Sud. Secondo me, il film è fatto apposta per mostrarli. Per esempio, secondo i protagonisti del Nord, i meridionali sono quasi tutti delinquenti e camorristi. Rubano dovunque sulle strade, tutti sono drogati e sparano sempre a persone. Secondo i settentrionali, quelli camoristi vivono bene al Sud, intanto gli altri sono poveraci. Per giunta le persone dal Sud sono sporche e vivono nella sporcizia, perfino con i ratti dovunque, mangiano il cibo scaduto e così si contagiono da malattie terribili. Finalmente, secondo i settentrionali, i meridionali non parlano l’italiano globale preferendo i dialetti, mangiano come maiali, bevono il caffè durante tutto il giorno, quasi non lavorono divertendosi e sono mammoni.
Con tutti questi pensieri il protagonista del film va al Sud come fosse in galera. Però gli italiani del Sud che gli capitano sono persone buone e ospitali, non delinquenti anche se alcuni stereotipi si verificano.
Secondo la mia opinione, gli stereotipi nascono sui racconti degli altri. Se a qualcuno uno capita in una compania di delinquenti e tutti sono del Sud, certo che dopo il suo ritorno racconterà a tutti i suoi amici che tutti i meridionali sono così. Poi i suoi amici racconteranno questa storia ai loro amici ecc. Però, una volta nati, questi stereotipi possono sparire a stento.
In conclusione vorrei dire che non dobbiamo credere a tutti gli stereotipi che sentiamo delle altre persone, sia da un'altro paese, che dal nostro.
0
Le brutte e le belle persone ci sono ovunque. E l'Italia è forse il Paese nel mondo con più differenza culturale e linguistica tra Nord e Sud. Ogni regione ha la sua politica, la sua cultura, il suo modo di divere, la sua lingua, che anzi, è diversa città per città. Siamo troppo divisi, e le differenze si notano davvero. Meno soldi al Sud, meno lavoro, peggiore politica, molta criminalità male gestita che ha dato forma a brutte situazioni. Il Nord ha tolto molto al Sud, che è sempre in crisi. Ma normalmente è vero che al Sud le persone sono più ospitali, amanti della famiglia, allegre e cordiali... L'importante è non crearsi pregiudizi nella propria mente e cercare di capire le cose da soli, magari anche viaggiando e parlando con le persone.

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم