한국어 더 배우기 싶다...
안녕하세요!! 너무 오래만이에요... 제가 이제 3학년에 있어서 한국어를 배울 시간 진짜 없어요... 너무 바빠요 ㅠㅠ 그래도 제가 항상 한글로 일기 써요 ㅋㅋㅋ 많이 틀릴 수도 있지만 한글로 쓰는 거 너무 재밌어요!! 근데 이 친구 있어요... 걔가 가끔 제 일기 읽어요ㅠㅠ 너무 무례하잖아요!! 아무튼, 한국어 더 배우기 싶어요... 이제 가야 돼요, 안녕하세요!!!
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
التصحيحات · 7
1
red : wrong
blue : more natural
한국어 더 배우고 싶다...
안녕하세요!! 너무 오랜만이에요... 제가 이제 3학년이라서 (or 3학년이 되어서) 한국어를 배울 시간이 *거의 없어요... 너무 바빠요 ㅠㅠ 그래도 저는 항상 한글로 일기 써요 ㅋㅋㅋ 많이 틀릴 수도 있지만 한글로 쓰는 거 너무 재밌어요!! 근데 이런 친구가 있어요... 걔는 가끔 제 일기 읽어요ㅠㅠ 너무 무례해요!! 아무튼, 한국어 더 배우고 싶어요... 이제 가야 돼요, 안녕히 계세요!!!*거의 (almost) : ~할 시간이 거의 없다, 음식의 거의 없다 라는 식으로 많이 써요. 너무 라고 써도 이상한 건 아닌데 너무 오랜만이에요~ 너무 바빠요 라고 많이 썼으니까 저기에는 거의를 써주면 더 자연스럽답니다.
1
한국어 더 배우고 싶다...
한글은 언어가 아닌 문자입니다!
1
한국어 더 배우고 싶다...
안녕하세요!! 너무 오랜만이에요... 제가 이제 3학년이라서 한국어를 배울 시간 진짜 없어요... 너무 바빠요 ㅠㅠ 그래도 항상 한글로 일기 써요 ㅋㅋㅋ 많이 틀릴 수도 있지만 한글로 쓰는 거 너무 재밌어요!! 근데 어떤 친구가 있어요... 걔가 가끔 제 일기 읽어요ㅠㅠ 너무 무례하잖아요!! 아무튼, 한국어 더 배우고 싶어요... 이제 가야 돼요, 안녕히계세요 !!!هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
