ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Austria flagtucos2004
Ciao a tutti Ciao a tutti Ho cominciato a imparare la lingua italiana dal 2006. Ho frequentato alcuni corsi a Vienna. Ma purtroppo avrei bisogno di parlare con qualcuno. Ho la possibilità di leggere giornali o di guardare un film italiano, ma non posso parlare :-( (solo con me :-). Il motivo, per cui parlo italiano, é : mi piace il Belpaese e vado in Italia quasi ogni anno. Sarebbe bello, se potessi conoscere una persona o più persone, magari qualcuno che abita a Vienna, perchè abito e lavoro a Vienna. saluti

التصحيحات · 2

0

Ciao a tutti

Ciao a tutti

Ho cominciato a imparare la lingua italiana dal 2006 (meglio: nel 2006; oppure: Studio la lingua italiana dal 2006) . Ho frequentato alcuni corsi a Vienna. Ma purtroppo avrei bisogno di parlare con qualcuno. Ho la possibilità di leggere giornali o di guardare un film italiano, ma non posso parlare :-( (solo con me :-). Il motivo, per cui parlo italiano, è: mi piace il Belpaese e vado in Italia quasi ogni anno (i motivi allora sono due, perciò: I motivi per cui parlo italiano sono). Sarebbe bello, se potessi conoscere una persona o più persone, magari qualcuno che abita a Vienna, perché abito e lavoro a Vienna (per evitare la ripetizione: perché è qui che abito e lavoro).
saluti

Mi sono permesso di darti dei consigli stilistici perché il tuo italiano è già ottimo. Complimenti!
0
Se vuoi la correzione non necessita in quanto il testo è ok. Se invece ti interessa conoscere qualcuno con cui parlare italiano potresti pubblicare il tuo post in 'Gruppo di discussione: interessante'.

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم