ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Germany flagCoffin
Coffin's notebook entry: Apr 25, 2011 今日は休みでしたから、ひまがたくさんありました。友達が忙しいので、よく映画を見たり、卓さんを食べたり、音楽を聞いてしまいました。"N-girlsvsVampires"というの映画はとても悪いでした。はんぶん中消してしまったんだ。でも"神様Help!"というのは面白いだった。まだ友達と見たいとおもいます。

التصحيحات · 5

0

つまらない英語 × → つまらない映画 ○

すみません、間違えました。

 

 

0

"N-girlsvsVampires" というの映画はとても悪いでした。

Was du sagen möchst, es muß auf Japanisch "くだらない" sein. 

"N-girlsvsVampires"? Ach ja. Natürlich muß das es sein!! 

Für den Film kritisieren, "面白い映画" und "つまらない英語" sind ofter benutzt.

Aber dieses Wort "くだらない" ist ähnlich wie "peinlich".


 

0
うあああ、とてもゆっくりした生活ですね。^^暇な時に自分が好きなことをするのが最高ですよね!私は毎日毎日ことがたくさんあって、羨ましいですね。T T
0

Coffin's notebook entry: Apr 25, 2011

今日は休みでしたからだったので、とてもひまがたくさんありましたでした。友達が忙しい忙しかったので、よくいろいろ映画を見たり、卓さんいろいろなものを食べたり、音楽を聞いてしまい聞きました。"N-girlsvsVampires"というの映画はとても悪いでしたつまらなかったです。はんぶん中途中で消してしまったんだ見るのをやめました。でも"神様Help!"というの映画は面白いだった面白かったです。まだまた、友達と見たいとおもいますました。
0

Coffin's notebook entry: Apr 25, 2011

今日は休みでしたからだったので、ひまがたくさんありました。友達が忙しいかったので、一人でよく映画を見たり、卓さんをたくさん食べたり、音楽を聞いてしまいきました。"N-girlsvsVampires"というの映画はとても悪いでしたかったです。はんぶん中途中で消してしまったんだ。でも"神様Help!"というのは面白いだかった。まだいつか友達と見たいとおもいます。

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم