ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Tayebeh
다시 돌아왔음! 우와! 믿을 수가 없어요! 한국어를 시작한지 이미 4년 됐어요! 4년이 너무 오랜 시간이지만 제가 아직도 한국어를 잘 할 수 없어요 ㅠㅠ 너무 게을러서 그래요. 병원 일 때문에 너무 바빠서 늘 피곤하고 졸려요, 그러니까 공부 하면서 잠들어요. 병원 연구소에 일해요. 일주일 전부터 왼 손목이 아파졌어요, 이거도 일 때문이에요. 이 일이 결국 저를 죽여버릴 것 같아요 ㅋㅋㅋ 요즘 제 생활은 마음이 안 들어요. 집에 나가지 않고, 한국어 잘 공부하지 않고 운동도 안 해요. 아주 많이 어렵게 뺀 살이 다시 돌아왔다 ㅠㅠ 어떻게 해야죠? 졸리니까 이 글이 특별한 제목이 없고 여기저기 얘기를 했어요. 읽어 주셔서 고마워요.

التصحيحات · 6

1

다시 돌아왔음!

우와! 믿을 수가 없어요! 한국어를 시작한지 벌써 4년이 됐어요! 4년은 매우 긴 시간이지만 저는 아직도 한국어를 잘 못해요 ㅠㅠ 너무 게을러서 그런가봐요.
병원 일 때문에 너무 바빠서 늘 피곤하고 졸려요, 그래서인지 공부 하다 잠들어요.
저는 병원 연구소에 일해요. 일주일 전부터 왼쪽 손목이 아팠어요, 이도 일 때문이에요. 이러다 결국 일에 치어 죽을 것 같아요 ㅋㅋㅋ
요즘 제 생활은 마음 안 들어요. 집 밖에도 나가지 않고, 한국어 잘 공부하지 않고 운동도 안 해요. 아주 많이 어렵게 뺀 살이 도로 돌아왔어요 ㅠㅠ 어떻게 해야죠?
줄려서인지 이 글에는 특별한 제목이 없고 두서없이 얘기를 했어요. 읽어 주셔서 고마워요.

---

Don't be stressed! 

If you have any question, feel free to ask me ;D

0

다시 돌아왔음!

우와! 믿을 수가 없어요! 한국어를 시작한지 이미 4년'이' 됐어요! 4년이 너무 오랜 시간이지만 제가 아직도 한국어를 잘 할 수'가' 없어요 ㅠㅠ 너무 게을러서 그래요.
병원 일 때문에 너무 바빠서 늘 피곤하고 졸려요, 그러니까 공부하면서 잠들어요.
병원 연구소에'서' 일해요. 일주일 전부터 왼 손목이 아파졌어요, 이거도 일 때문이에요. 이 일이 결국 저를 죽여버릴 것 같아요 ㅋㅋㅋ
요즘 제 생활은 마음이 안 들어요. 집에 나가지'도' 않고, 한국어 잘 공부하지 않고 운동도 안 해요. 아주 많이 어렵게 뺀 살이 다시 돌아왔'어요' ㅠㅠ 어떻게 해야'하'죠?
졸리니까 이 글이 특별한 제목이 없고 여기저기 얘기를 했어요. 읽어 주셔서 고마워요.


충분히 잘하시니까 힘내요! :)

0
네, 고마워요~^^
0
한국어 잘 해요!! 천천히 공부해요

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم