私と日本語
十歳のときから、「日本語を勉強したい。」と思いました。日本の映画を見ましたから、「この人たち、どんな語で話していますか。」と母に聞きました。とても面白い語と思いましたから、「いつか、日本語を勉強したい。」と思いました。
そのために、大学の時には私の専門は日本語でした。神戸大学の学生がルーマニアに来た時、とてもうれしかったです。
去年卒業しましたから、’PR and advertising' の大学院に入りました。
私の将来の夢は日本の会社に働くことです。そのためにいっしょけんめいがんばります!
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
التصحيحات · 5
1
私と日本語
十歳のときからそのために、大学の時には(大学在学時の)私の専門は日本語でした。神戸大学の学生がルーマニアに来た時、とてもうれしかったです。
去年卒業しましたから(卒業してから)、’PR and advertising' の大学院に入りました。
私の将来の夢は日本の会社で
1
私と日本語
そのために、
去年卒業し
私の将来の夢は日本の会社
0
This is my version.
私と日本語
十歳のとき、「日本語を勉強したい!」と思いました。日本の映画を見たとき、「この人たち、なに語で話しているの?。」と母に聞きました。とても面白い言語なので「いつか、日本語を勉強したい!」と思いました。ですから大学の時に日本語を専攻しました。神戸大学の学生がルーマニアに来た時、とてもうれしかったです。
去年卒業して、’PR and advertising' の大学院に入りました。
私の将来の夢は日本の会社で働くことです。そのためにいっしょけんめいがんばります!
*I use the informal form for dialogical part.
Good job! I hope this helps you.
0
日本語の勉強頑張って!
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
