ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
quifong
いい歌: 「トイレの神様」 Facebookで友達はいい歌を紹介しました。この歌は「トイレの神様」で歌手は植村花菜さんです。この歌は歌手がおばあさんについて気持ちです。Youtubeで見ることがありますね。URL といゆhttp://www.youtube.com/watch?v=Z2VoEN1iooEです。 初めて聞くとき、英語の訳書をみないても、歌詞の意味が半分いかしか分りませんけど、とても感動しました。もう一度聞きながら、英語の訳書を読みました。あの時その意味がよく分ってもっと感動しました。 時間とチャンスがあったら、どうぞ聞いてくださいね!
١٣ مايو ٢٠١١ ١٥:٥٥
التصحيحات · 4
Facebookで友達<strike>は</strike>いい歌を紹介<strike>しました</strike>してくれました。<strike>この</strike>その歌は「トイレの神様」で歌手は植村花菜さんです。

この歌はその歌手<strike>が</strike><strike>おばあさんについて気持ちです</strike>。
おばあさんへの想い(思い)が込められています。 / おばあさんへの想い(思い)が詰まっています。

Youtubeで見ることが<strike>ありますね</strike>できます。URL <strike>といゆ</strike>http://www.youtube.com/watch?v=Z2VoEN1iooEです。

初めて<strike>聞くとき</strike>聴いたとき、英語の<strike>訳書</strike>を<strike>みないても</strike>みなかったので

歌詞の意味が半分いかしか分りませんけど
半分も分かりませんが / 半分も分からなかったけど

英語の<strike>訳書</strike>を読みました。<strike>

あの</strike>その時その意味がよく分ってもっと感動しました。

時間とチャンスがあったら、どうぞ聞いてくださいね
どうぞ聴いてみてくださいね
١٤ مايو ٢٠١١
日本でもその歌はとても流行りました。 とてもいい歌ですね。
١٤ مايو ٢٠١١
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!