التصحيحات · 9
Are these simple Spanish sentences correct?
Thank you all! :)Comparto el helado. (I am sharing the ice cream)
Cubro la olla. (I cover the pot)
Partes el pastel. (You split the cake)
Unes los cables juntos. (You join the cables together) - No suena natural, es redundante. Simplemente: unes los cables
Vive en Europa. (He lives in Europe)
Me abre la puerta. (He is opening the door for me)
Añade sal al arroz. (She adds salt to the rice)
Asiste al concierto. (She is attending the concert)
Describe (Describes) el libro. (You (Ud.) describe the book)
Discutes tranquilamente. (You (Ud.) are discussing quietly) - "Discuss" también puede ser traducido al español como "hablar", "comentar" o "tratar un tema". En español, "discutir" suena un poco fuerte, como si las personas estuvieran peleando en la conversación.
Permitimos al perro en la casa. (We allowed the dog in the house)
Decidimos (Decidiremos) esta noche. (We are deciding tonight)
Escriben (están escribiendo) juntos el contrato. (They are writing the contract together)
La interrumpen. (They interrupt her)
Reciben un regalo. (They receive a gift)
Suben las escaleras. (They go up the stairs)
Sufren del (por el) calor. (You (Uds.) are suffering from the heat)
Salen temprano de la fiesta. (You (Uds.) leave the party early)
Are these simple Spanish sentences correct?
Thank you all! :)Comparto el helado. (I am sharing the ice cream)
Cubro la olla. (I cover the pot)
Partes el pastel. (You split the cake)
Unes los cables juntos. (You join the cables together) añadir juntos es una redundancia.
Vive en Europa. (He lives in Europe)
Me abre la puerta. (He is opening the door for me)
Añade sal al arroz. (She adds salt to the rice)
Asiste al concierto. (She is attending the concert)
Describe el libro. (You (Ud.) describe the book)
Discute tranquilamente. (You (Ud.) are discussing quietly)
Permitimos al el perro dentro de la casa. (We allowed the dog in the house)
Decidimos esta noche. (We are deciding tonight)
Escriben / Redactan juntos el contrato. (They are writing the contract together)
La interrumpen. (They interrupt her)
Reciben un regalo. (They receive a gift)
Suben las escaleras. (They go up the stairs)
Sufren del por el calor. (You (Uds.) are suffering from the heat)
Salen Se van temprano de la fiesta. (You (Uds.) leave the party early)
Are these simple Spanish sentences correct?
Thank you all! :)Comparto el helado. (I am sharing the ice cream)
Cubro la olla. (I cover the pot)
Partes el pastel. (You split the cake)
Unes los cables juntos. (You join the cables together)
Vive en Europa. (He lives in Europe)
Me abre la puerta. (He is opening the door for me)
Añade sal al arroz. (She adds salt to the rice)
Asiste al concierto. (She is attending the concert)
Describe el libro. (You (Ud.) describe the book)
Discute tranquilamente. (You (Ud.) are discussing quietly)
Permitimos al perro en la casa. (We allowed the dog in the house)
Decidimos esta noche. (We are deciding tonight)
Escriben juntos el contrato. (They are writing the contract together)
La interrumpen. (They interrupt her)
Reciben un regalo. (They receive a gift)
Suben las escaleras. (They go up the stairs)
Sufren del calor. (You (Uds.) are suffering from the heat)
Salen temprano de la fiesta. (You (Uds.) leave the party early)
Nick, everything is so perfect!!!
I would just say this:
Salen Se van temprano de la fiesta. (You (Uds.) leave the party early)
Salir = go out
Irse = leave
Nice, mate! keep on going!
Comparto el helado. (I share the ice cream)
Estoy compartiendo el helado (I am sharing the ice cream)
Cubro la olla. (I cover the pot)
Partes el pastel. (You split the cake)Unes los cables juntos. (You join the cables together)
Vive en Europa. (He/she lives in Europe)<-- This can actually apply for he/she since you are not using a pronoun. If you mean to be explicit about the person you would say: 'él vive en Europa'
Me abre la puerta. (He/she is opening the door for me)<--Same case as before
Añade sal al arroz. (he/she adds salt to the rice)<--Same case
Asiste al concierto. (he/she is attending the concert)<--Same case
Describes el libro. (You describe the book)/ Describen el libro (Ustedes)
Discutes tranquilamente. (You are discussing quietly)
Permitimos al perro en la casa. (We allowed the dog in the house)
Decidimos Decidiremos esta noche. (We are deciding tonight)
Escriben Están escribiendo juntos el contrato. (They are writing the contract together)
La interrumpen. (They interrupt her)
Reciben un regalo. (They receive a gift)
Suben las escaleras. (They go up the stairs)
Sufres por el calor.(You are suffering from the heat)/Sufren por el calor (Ustedes)
Sales temprano de la fiesta. (You leave the party early)/ Salen temprano de la fiesta(Ustedes)
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
