ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Philippines flagJannah Ilynni
Can you check if this right? お願いします! Hello! I'm trying to translate my self-introduction on my page. This is only what I can translate now.. こんいちは! お元気ですか? Hi! How are you? 今、一人で 日本語 の 勉強 います I am currently studying Japanese language by myself. も 韓国語 の 勉強試した。 I also tried studying Korean language でも、私は 日本語 の 勉強選択した。 but I chose to focus more on learning Japanese first. I know I did not translate it well. I don't know some of the words yet..

التصحيحات · 2

1

Can you check if this right? お願いします!

Hello! I'm trying to translate my self-introduction on my page. This is only what I can translate now..

こんいちは! お元気ですか?
Hi! How are you?

こんにちは お元気ですか

今、一人で 日本語 の 勉強 います
I am currently studying Japanese language by myself.

今、私は自分で日本語の勉強をしています

も 韓国語 の 勉強試した。
I also tried studying Korean language

韓国語も勉強してみました

でも、私は 日本語 の 勉強選択した。
but I chose to focus more on learning Japanese first.

私は、まずは日本語を学ぶこと(勉強すること)を選択しました。

I know I did not translate it well. I don't know some of the words yet..


Good. がんばってくださいね

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم