ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
United States flagShelby
저와 천생연분인 채소에 대한 시 마무리가 되지 않은 한끼가 됐으면 좋겠다는 생각이 늘 널 볼때마다 많이 들어요. 이처럼 노랗거나 하얗고 주마다 세번이상 많이 많이 먹는다면 고혈압을 예방하는 것에 도움이 될수 있대요. 요리하거나 음식을 사먹을 때 너 언제나 제 접시에 있어주길 바래요. "마늘 많이 주세요"라는 말은 우리 집에서 자주 들리는 말이에요. 왜냐하면, 우리 가족은 모두가 마늘의 광팬이거든요.

التصحيحات · 4

0

저와 천생연분인 채소에 대한 시

마무리가 되지 않은 한끼가 됐으면 좋겠다는 생각이
늘 널 볼때마다
많이 들어요.
이처럼 노랗거나 하얗고
주마다
세번이상 많이 많이 먹는다면 고혈압을 예방하는 것에 도움이 될수 있대요.
요리하거나 음식을 사먹을 때 너 언제나 제 접시에 있어주길 바래요.

"마늘 많이 주세요"라는 말은 우리 집에서 자주 들리는 말이에요.
왜냐하면, 우리 가족은 모두가 마늘의 광팬이거든요.


* '마무리되다'는 잘 끝맺어진다는 뜻입니다.  이 문맥에서는 어떤 의미로 사용한 건지 뜻이 명확하지 않은 것 같네요.

* '주마다'는 보통 '매주'(every week)라고 합니다.

* '바래요'는 흔히 이렇게 말하지만 글로 쓸 때는 '바라요'가 맞는 철자입니다.


전체적으로 알기 쉽고 재미있게 잘 쓰셨네요 :-)

0
lolol Justin씨, 시를 재미있게 봐주셔서 감사합니다!
0
너무 재미있어요 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 굿잡

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم