ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Alex
日本語の私の初月 三十日前、ぼくは日本語の学を始めた。先に、たったアニメに日本語の一寸を聞いた。”はい!”と”かな…”のようなかんたんな言をしった。とうしょ、ひらがなとカタカナを読むのをウェブサイト”realkana”でさらった。 今、いくつか方から学ぶ。漢字は‟wanikani”とAnkiのやまふだを用いる。文法は”imabi”ウェブサイトが好きだ。語句は方々アップの学課をする。 でも、今まで字引 に言を年中引かなきゃ。”字引”も。でも、この美しい語をぼちぼち覚えるのぼくは幸せだ。いつか小子のマンガが読めるかな!
١٦ أكتوبر ٢٠١٧ ١٤:٤٢
التصحيحات · 4
1

日本語を勉強して一カ月

三十日前、ぼくは日本語の勉強を始めた。前に、日本語をちょっとアニメで聞いたことがある。”はい!”と”かな…”のようなかんたんな言葉をしった。ひらがなとカタカナの読みはウェブサイト”realkana”で検索した
今、いくつかの方法で学んでいる。漢字は‟wanikani”とAnkiを使い、文法はウェッブサイト”imabi”を使って勉強するのが好きだ。語句は方々アップの学課をする。  
でも、辞書を年中ひかなければならない。この美しい言語を少しずつ覚えるのは、僕の幸せだ。いつか雑誌のマンガが読めるかな!

I am not sure of the meaning of the underlined sentence.

١٧ أكتوبر ٢٠١٧
I apologize in advance for anything I've butchered. There are several things here I don't know how to say properly and have to guess. ごめんなさい!
١٦ أكتوبر ٢٠١٧
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!