ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Argentina flagjuan pablo
Я играл в футбол в пятницу В прошлую пятницу я играл в футбол, и мяч в мизинец оставил меня с серьезным синяком

التصحيحات · 5

2

Я играл в футбол в пятницу

В прошлую пятницу я играл в футбол , и мяч в мизинец оставил меня с серьезным синяком* — после удара мячом по мизинцу на пальце остался серьёзный / большой** синяк.

* understandable but completely unnatural

** it's better to use more common collocation

0

Я играл в футбол в пятницу.

В прошлую пятницу я играл в футбол, и мяч в мизинец оставил меня с серьезным синяком на мизинце

В прошлую пятницу я играл в футбол, и мяч в мизинец оставил мне серьезный синяк на мизинце

0

Я играл в футбол в пятницу.

В прошлую пятницу я играл в футбол. Мяч ударил по моему мизинцу и оставил меня с серьезным синяком.
0

Я играл в футбол в пятницу

В прошлую пятницу я играл в футбол, и мяч, попавший по мизинцу, оставил меня с серьезным синяком.

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم