ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Slovakia flagPavol
Testo numero 36 Un viaggio in tram. Nella città austriaca di Linz, ci può viaggiare in vari modi. Ci può guidare nella macchina è veloce, ma parcheggiare nel centro della città è molto difficile. È facile prendere un taxi, ma solo se hai un sacco di soldi. Il modo più pratico è viaggiare in tram. Succede rapidamente, i carrozzi sono silenziose, confortevole e solitamente non affollate. All'interno, inoltre, c'è un grande display in cui è possibile leggere notizie, meteo, pubblicità e la stazione successiva. Per me è particolarmente interessante un mix di persone di diverse nazionalità, religioni, razze, culture, mentalità e lingue. Anche gli abiti sono diversi: signore e signori in giacca e senzatetto - vagabondi laceri. Puoi incontrare un arabo, un asiatico, un musulmano, un ebreo, uno zingaro o un negro. Questo è un vero mosaico di volti e destini. Quando ho viaggiato all'inizio di dicembre, ci crederesti, ho visto un vero angelo? Era una ragazza che si era travestita da angelo. Arrivò con il controllore, dopo aver controllato i biglietti, ogni passeggero ricevette una cioccolata con la scritta: "Buon viaggio!"

التصحيحات · 2

1

Testo numero 36

Un viaggio in tram.

Nella città austriaca di Linz si può viaggiare (forse è meglio "ci si può spostare" ) in vari modi. Si può andare in macchina; è un mezzo veloce, ma parcheggiare in centro è molto difficile. È facile prendere un taxi, ma solo se hai (un sacco di = registro informale) molti soldi. Il mezzo più pratico è il tram: passa frequentemente, le carrozze sono silenziose, confortevoli e solitamente non affollate. All'interno, inoltre, c'è un grande display sul quale è possibile leggere notizie, meteo, pubblicità e la stazione successiva. Per me è particolarmente interessante (sembra che manchi una parte del discorso, come per esempio "perché è possibile osservarvi/incontrarvi") un mix di persone di diverse nazionalità, religioni, razze, culture, mentalità e lingue. Anche gli abiti sono diversi: signore e signori in giacca; senzatetto o vagabondi con indumenti laceri. Puoi incontrare un arabo, un asiatico, un musulmano, un ebreo, uno zingaro o un negro. E' un vero mosaico di volti e destini.
Quando ci ho viaggiato ad inizio dicembre - ci crederesti? - ho visto un vero angelo! Era una ragazza travestita da angelo, salita/arrivata insieme al controllore. La ragazza, dopo il controllo del biglietto, donava/offriva/dava ad ogni passeggero un cioccolatino con la scritta: "Buon viaggio!"

Ad ogni controllo del biglietto, la ragazza donava/offriva/dava ad ogni passeggero un cioccolatino con la scritta: "Buon viaggio!"

1

Testo numero 36

Un viaggio in tram.

Nella città austriaca di Linz si può viaggiare in vari modi. Si può guidare, ma parcheggiare nel centro della città è molto difficile. È facile prendere un taxi, ma solo se hai un sacco di soldi. Il modo più pratico è viaggiare in tram. Le carrozze sono silenziose, confortevoli e solitamente non affollate. All'interno, inoltre, c'è un grande display in cui è possibile leggere notizie, meteo, pubblicità e la stazione successiva. Per me è particolarmente interessante: un mix di persone di diverse nazionalità, religioni, razze, culture, mentalità e lingue. Puoi incontrare un arabo, un asiatico, un musulmano, un ebreo, un rom o un nero. è un vero mosaico di volti e destini.
Quando ho viaggiato all'inizio di dicembre, ho visto un vero angelo. Era una ragazza che si era travestita da angelo. Arrivò con il controllore e, dopo aver controllato i biglietti, ogni passeggero ricevette una cioccolata con la scritta: "Buon viaggio!"


Non male

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم