التصحيحات · 4
Mi amiga
Mi amiga se llama Elena. Es muy bonita, tiene los ojos marrones y el pelo largo. Tiene diecinueve años. Estoy muy feliz de ser estamos las amigas. Por desgracia, estudia en Rusia y no podemos siempre estar siempre juntas. La conozco su desde tuve los diez años. Quiere ser la azafata pero no habla ingles y le digo que no es no necesario. Quiere cocinar y puede cocinar y cocina muy rico! Elena me entiende y siempre me ayuda. Estoy feliz de tenerla como amiga!Mi amiga
Mi amiga se llama Elena. Es muy bonita (diría mejor...es muy guapa), tiene los ojos marrones y el pelo largo. Tiene diesineuve diecinueve años. Estoy muy felizBuen trabajo. ¡Sigue así!
Hola Kate:
Mi amiga se llama Elena. Es muy bonita, tiene los ojos marrones y el pelo largo. Tiene diecineuve años. Estoy (1) (Soy) muy feliz estamos las amigas (de ser amigas/de que seamos amigas). Por desgracia, estudiante (estudia) en Rusia y no podemos estar juntas siempre. Conozco su desde tuve diez años (La conozco desde que teníamos diez años/desde los diez años). Quiere ser la azafata pero no habla inglés y (pero) (le) digo (que) es no (no es) necesario. ¡Quiere cocinar y puede (sabe) cocinar muy rico! Elena me entiende y siempre me ayuda. ¡Estoy alegre tener la amiga! (¡Soy feliz de tenerla como amiga!) (1)
(1) Te sugiero el verbo "ser" en lugar de "estar" porque usamos "ser" para las cosas permanentes o que duran en el tiempo.
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
