ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
United States flagIan Henderson
¿Me pueden ayudar con un mensaje corto? Hola comunidad Italki, tengo que pedir a un grupo ayuda para una amiga. ¿Podría revisar lo siguiente? Gracias de antemano. Queridos vecinos, Una amiga nuestra de aquí sin licencia necesita que alguien le lleve a la oficina de Seguro Social en Asheville una mañana esta semana o la próxima. Habla inglés bien. Si esto es algo que puedes hacer, avísame por favor y te pondré en contacto con ella. Gracias, Ian

التصحيحات · 7

0

¿Me pueden ayudar con un mensaje corto?

Hola comunidad de Italki, tengo que pedirle ayuda a un grupo para una amiga. ¿Podrían revisar lo siguiente? Gracias de antemano.

Queridos vecinos:
Una amiga nuestra de aquí no tiene permiso de conducir y necesita que alguien la lleve a la oficina del Seguro Social en Asheville alguna mañana de esta semana o de la próxima. Habla bien el inglés. Si tú la puedes llevar, avísame por favor y te pondré en contacto con ella.
Gracias,
Ian
0

¿Me pueden ayudar con un mensaje corto?

Hola comunidad Italki, tengo que pedir a un grupo ayuda para una amiga. ¿Podría revisar lo siguiente? Gracias de antemano.

Queridos vecinos,
Una amiga nuestra de aquí sin licencia* necesita que alguien la lleve a la oficina del Seguro Social en Asheville una mañana en la mañana durante esta semana o la próxima. Habla bien inglés bien. Si esto es algo que lo puedes hacer,  por favor avísame por favor y te pondré en contacto con ella.
Gracias,
Ian

[*Cuando dices "sin licencia" ¿te refieres a la licencia de conducción?. En ese caso sería: ...de aquí sin licencia de conducción....
¡Saludos!]


0

¿Me pueden ayudar con un mensaje corto?

Hola comunidad de Italki, tengo que pedir a un grupo ayuda para una amiga. ¿Podrían revisar lo siguiente? Gracias de antemano.

Queridos vecinos,
Una amiga nuestra de aquí no tiene licencia y necesita que alguien la lleve a la oficina del Seguro Social en Asheville  esta semana o la próxima en horas de la mañana.  Ella Habla  muy el ingles. Si esto es algo que puedes hacer, avísame por favor y te pondré en contacto con ella.
Gracias,
Ian

excelente muy bien

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم