ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Japan flagYuki Sonoda
Oral communication is fuzzy. The other day I had an opportunity to attend a medical interview, and make a record of the dialogue. I was asked to type the conversation as precisely as possible; when the patient or the doctor said something by mistake, I had to type what had been said precisely.
 After I finished recording, I was surprised to find that much of the conversation didn't make sense. It's not that the patient made an unreasonable complaint, nor was the doctor incompetent, because I didn't feel that the conversation was odd at all while I was sitting in attendance. I suppose oral communication is fuzzy in nature, and we're almost unconscious to it, thinking the other person understands what you mean, when, in fact, they don't.

التصحيحات · 6

1

Oral Communication Is Fuzzy*

The other day, I had an opportunity to observe a medical interview, as well as make a record of the dialogue. I had also been asked to record the conversation as precisely as possible, so whenever the patient or the doctor said something, I had to type down exactly what they had said. After I had finished my recording, and later, upon reading it, I was somewhat surprised to find out that much of their conversation didn't make any sense.

It was not that the patient had failed to properly explain his complaint, nor that the doctor was an incompetent one in diagnosing it because, as I sat there in attendance, I didn't feel that the conversation was odd in any degree. I suppose that recording oral communication is fuzzy in nature, as we're left unconscious to all of its nuances and from what we pick up from eye contact and body language. We are left thinking that the other person actually understood what we meant, by the mere words alone, when, in fact, they did not.**

Hi Yuki. Good job! Hmm… a rather thought-provoking post! Although I easily understood what you wrote, as well as what you were trying to convey, and grammatically, your composition was rather good, I would have composed it another way as a native speaker, thus, my changes. I’ll leave it to you to decide if it is “better” or not, but I think its point is clearer and it reads more easily than before. My apologies if I’ve misinterpreted. I hope that this helps you. J.

*While there are other styles, I recommend "Title Case" as all words in a title are capitalized except for articles, prepositions, and coordinating conjunctions. **That's why depositions and court proceedings are sometimes videotaped in addition to just having their testimony being transcribed by the court reporter.

1

Oral communication is fuzzy.

The other day I had an opportunity to attend a medical interview and record the dialogue. I was asked to type the conversation as precisely as possible, and when the patient or the doctor said something by mistake, I had to type what had been said, verbatim.

After I finished recording, I was surprised to find that much of the conversation didn't make sense. It's not that the patient made an unreasonable complaint, nor was the doctor incompetent, because I didn't feel that the conversation was odd at all while I sat in attendance.
I suppose oral communication is fuzzy by nature, and we're almost unconscious to it, thinking the other person understands what we mean, when, in fact, they don't.

Very well written!

0
I agree with you. I think such tools other than verbal languages as gestures, tones of one's voice, and facial expressions compose much of our communication. However, we have very limited means to convert them into written words..
0
perhaps the language we use to communicate orally is being understood, but it is being able to develop and change at a much faster rate than written language which remains much in obeisance to a traditional set formal written structure.

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم