Un caballo
Ayer trabajé. Después del trabajo comí con mi novio y hablamos mucho de nuestro futuro. Es posible que vayamos a comprar un caballo. ¡Estoy muy emocionada!
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
التصحيحات · 10
2
Un caballo
Ayer yo trabajé. Después del trabajo comí con mi novio y hablamos mucho de nuestro futuro. Es posible que vayamos a comprar un caballo. ¡Estoy muy emocionada!El texto es correcto. Si quieres, te puedo escribir otra forma de decir lo mismo de una manera más natural:
Un caballo
Ayer estuve trabajando/Ayer fui a trabajar. Después del trabajo comí con mi novio y hablamos mucho de nuestro futuro. Es posible que compremos un caballo/Igual nos compramos un caballo. ¡Estoy muy emocionada!
2
Un caballo
Ayer trabajé. Después el trabajo comí con mi novio y hablamos mucho de nuestro futuro. Es posible que vayamos a comprar un caballo. ¡Estoy muy excitada!2
Un caballo
Ayer trabajé. Después del trabajo comí con mi novio y (you don´t need to use "nosotros") hablamos mucho de nuestro futuro. Es posible que vayamos a comprar un caballo. ¡Estoy muy excitada(I think a better traduction would be "emocionada")!0
Un caballo
Ayer trabajé. Después del trabajo comí con mi novio y hablamos mucho de nuestro futuro. Es posible que vayamos a comprar un caballo. (Puede que compremos un caballo) ¡Estoy muy emocionada!Hola Sabrina, tus frases están muy bien; de todos modos la tercera no suena natural en español, no se suele decir "es posible que vayamos a..." No es incorrecto gramaticalmente, pero no es natural; lo normal es decir: "PUEDE QUE COMPREMOS..." Un saludo y cuidarlo bien si lo compráis.
0
Si quieres usar el equivalente español de "excited" la palabra correcta es "entusiasmada". La palabra "emocionada" significa "moved".
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
