Is the following sentence correct and sounds natural ?
I am sending you this email in hopes you will be a reference for me now that I am applying to some universities for a Phd program.
ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
التصحيحات · 6
1
Is the following sentence correct and sounds natural ?
I am sending you this email in hopes that you will be a reference for me. I will be applying to some universities for a Phd program and would appreciate your support.0
Thank you. So, you corrected it somehow to not be formal. Does it matter for the E-mail to be formal or not?
0
Make a correction without referencing me and my point was to be formal
0
thank you Guillaume
0
I think Camille changed your sentence too much.
Your sentence sounds natural. I would only change "in hopes you" to "hoping that you". I think that you had "in hopes that you will be" in mind, but "hoping that you" is simpler.
Simpler is better.
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!
لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!
ابدأ التعلم اليوم
