ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Chema C.
"Se eu for Português" ou "Se fosse Português" Olá! Estou a estudar português a um nível avanzado, mas tenho problemas com a minha expressão escrita. Por exemplo, às vezes tenho dúvidas sobre o uso do futuro ou o imperfeito de conjuntivo nas orações condicionais. Qual é a opção correcta? "Se eu for Português, usaría bem o conjuntivo" ou "Se eu fosse Português, usava bem o conjuntivo" Em Inglês hão três tipos de oração condicional e tudo é claro respecto ao seu uso. Mas em Português fico sempre com problemas. É mesmo uma chatice! ;-)
٢٢ يونيو ٢٠١١ ١٤:٠٢
التصحيحات · 11

"Se eu for português" ou "Se fosse português"

Olá!
Estou estudando a estudar português em a um nível avançado, mas tenho problemas com a minha expressão escrita. Por exemplo: às vezes tenho dúvidas sobre o uso do futuro ou o imperfeito do conjuntivo nas orações condicionais.
Qual é a opção correcta?
"Se eu for Português, usaría bem o conjuntivo"
ou
"Se eu fosse Português, usava bem o conjuntivo"
Em Inglês há três tipos de oração condicional e, tudo é claro respecto referente ao seu uso. Mas em português fico sempre com problemas. É mesmo uma chatice! ;-)

 

Por favor, achar que é uma chatice faz com que o assunto fique mais difícil... Seja persistente! Tenha calma e vá estudando cada item até você conseguir entender a matéria... Quando você acabar vai perceber que era mais fácil do que sua imaginação supunha. Siga em frente e tenha ânimo!  

٢٥ يونيو ٢٠١١

"Se eu for Português" ou "Se fosse Português"

Olá!
Estou a estudar português em um nível avançado, mas tenho problemas com a minha expressão escrita (ortografia).
Por exemplo, às vezes tenho dúvidas sobre o uso do futuro ou o imperfeito de conjuntivo nas orações condicionais.
Qual é a opção correcta?
"Se eu for Português, usaría bem o conjuntivo"

ou
"Se eu fosse Português, usava bem o conjuntivo"
Em Inglês três tipos de oração condicional e tudo é claro em especto ao seu uso. Mas em Português fico sempre com problemas. É mesmo uma chatice! ;-)

Futuro do conjuntivo (ou subjuntivo)
<em>Se eu for português, usarei bem o conjuntivo</em>. (É um plano, um hipotese futura, algo que espera acontecer) 

Pret. Imperfeito do conjuntivo  

<em>Se eu fosse português, usaria bem o conjuntivo</em>.  (Está se refirinfo a uma realidade parelela, uma hipótese quanto a situação atual de não ser português-> imperfeito do conjuntivo + futuro do pretérito)

Para mais informação:
<a href="http://www.soportugues.com.br/secoes/morf/morf62.php">http://www.soportugues.com.br/secoes/morf/morf62.php</a> ;

٢٣ يونيو ٢٠١١

"Se eu for Português" ou "Se fosse Português"

Olá!
Estou a estudar português a um nível avanzado, mas tenho problemas com a minha expressão escrita.
Por exemplo, às vezes tenho dúvidas sobre o uso do futuro ou o imperfeito de conjuntivo nas orações condicionais.
Qual é a opção correcta?
"Se eu for Português, usaría bem o conjuntivo"
ou
"Se eu fosse Português, usava bem o conjuntivo"
Em Inglês hão três tipos de oração condicional e tudo é claro respecto ao seu uso. Mas em Português fico sempre com problemas. É mesmo uma chatice! ;-)

 

Olá! o correto é : se eu fosse português....

Você é de onde? Eu acabei de me inscrever nesse site porque preciso urgentemente praticar o meu francês.

beijos

٢٢ يونيو ٢٠١١
AVISO: Peço desculpa mas tenho 1 erro O correto é: quando o verbo da oração condicional está no futuro do subjuntivo, emprega-se, na oração principal, o futuro do indicativo, ou, às vezes, o imperativo. A tua frase ficava: "Se eu for Português, usarei bem o conjuntivo" ou "Se for Português, use bem o conjuntivo"
٢٣ يونيو ٢٠١١
Olá Chena...não sei se te ajuda... quando se emprega o imperfeito do subjuntivo na oração condicional, o verbo da oração principal deve ficar no condicional ou no imperfeito do indicativo. A tua frase ficava: "Se eu fosse Português, usava bem o conjuntivo" ou "Se eu fosse Português, usaria bem o conjuntivo" quando o verbo da oração condicional está no futuro do subjuntivo, emprega-se, na oração principal, o futuro do indicativo, ou, às vezes, o imperativo. A tua frase ficava: "Se eu for Português, usarei bem o conjuntivo" ou "Se eu for Português, use bem o conjuntivo"
٢٣ يونيو ٢٠١١
هل تريد التطور بشكل أسرع؟
انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!