ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
Indonesia flagElim Simeon
第1番文章練習 私は昔から読書が好きです。

毎日、学校の図書館で色々な本読むのが楽しみで卒業する頃にはほとんどの本を読んでいました。イギリスの作家が書いたほんが好きで、Jane Austen とか J.R.R. Tolkienの本は全部読みました。William Shakespeareも好きですが語彙が結構難しいので必要な時だけ読みます。

毎月、新しい本を買いに本屋に行きますが、有名じゃないけれども若い作家の本をよく見つけます。Catherine Webbというイギリスの作家は14歳のとき、もう少年文学を出版しました。彼女のHoratio Lyleの本が特に好きです。

Melissa Nathanはチックリットを書いていました。彼女の作品は楽しかったですからよく買いました。彼女は12年前に癌で亡くなったので本を見つけるのは難しいです。最近、ebayで彼女の最終の本を買ってよかったから、これで彼女の本は全部そろいました。あの本の序文で彼女が読者に感謝しさよならと言いました。本を出版したあと、彼女が亡くなりました。すごく切ないですね。

日本の作家の本も英語で少し読みました。夏目漱石の「吾輩は猫である」と村上 春樹の「色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年」を特に楽しんで読みました。日本語で日本の書物を読めるのはまだ先だと思いますから、今は漫画を読めることを目指します。

التصحيحات · 1

1

作文練習 その一

私は昔から読書が好きです。

毎日、学校の図書館で色々な本読むのが楽しみで、卒業する頃にはほとんどの本を既に読み終わっていました。

イギリスの作家が書いた本が好きで、ジェーン・オースチンやトルキンの本は全部読みました。

シェイクスピアも好きですが、語彙が結構難しいので読む必要がある時だけ読みます。

毎月、新しい本を買いに本屋に行きますが、有名ではない若い作家の本をよく見つけます。

Catherine Webbというイギリスの作家は14歳のとき、もう少年文学を出版しました。彼女のHoratio Lyleの本が特に好きです。

Melissa Nathanはチックリットを書きました。彼女の作品は楽しかったのでよく買いました。彼女は12年前に癌で亡くなったので本を見つけるのは難しいです。最近、ebayで彼女の最終作を買ってよかったので?、これで彼女の本は全部そろいました。

あの本の序文で彼女が読者に感謝し、さよならと言いました。本を出版した後、彼女は亡くなりました。すごく切ないです。

日本の作家の本も英語で少し読みました。特に、夏目漱石の「吾輩は猫である」と村上 春樹の「色彩を持たない多崎つくると、彼の巡礼の年」を楽しみました。日本語で日本の書物を読めるのはまだ先だと思うので、今は漫画を読めるようになることを目指し(てい)ます。

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم