ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
United States flagWilliam
今天6月2日 我其實很久沒有寫什麼中文日記。我今天又想到可以再寫啦。我還在想我的文法好像有點基本的,我不覺得我可以很- 怎麼說呢- 我不覺得我可以真的讓我的點子,我的意思,現出。 我現在在讀哈利波特第一節 - 神秘魔法石 我覺得蠻不錯的。 我還需要用字典檢查很多詞,可是我大部分都了解到。 我今天有想我應該再學中文的漢字, 我很久沒有很認真學了。所以我今把我的那個遠東常用三千漢字字典拿去來看一看。 三千也很多字喔。我不知道會認識多少漢字, 可以我確定還沒達到三千的。 我也有看到那個HackingChinese的部落格作家也有用同一本字典。他寫之前有花六週學會那三千常用的字。我覺得我可以試試看通用的做法學字。 我明天要跑去聖荷西,要去WWDC報名及拿到我的名牌。 下週就是WWDC,那個就是蘋果系統發展工程師的展覽會。 所以我下禮拜就在那邊參加那個展覽會。我覺得有點忙,因為我還有些工作要做 - 我可能要明天火車上就繼續做。

التصحيحات · 2

1

今天6月2日

我其實很久沒有寫什麼中文日記。我今天又想到可以再寫啦。我還在想我的文法好像有點基本的,我不覺得我可以很- 怎麼說呢- 我不覺得我可以真的完整的表達讓我的點子,我的意思,現出。
我現在在讀哈利波特第一節 - 神秘魔法石
我覺得蠻不錯的。 我還需要用字典檢查很多詞,可是我大部分都能了解到。
我今天有在想我應該再學中文的漢字, 我很久沒有很認真學了。所以我今天把我的那個遠東常用三千漢字字典拿去出來看一看。 三千也很多字喔。我不知道會認識多少漢字, 可以我確定還沒達到三千個的。
我也有看到那個HackingChinese的部落格作家也有用同一本字典。他寫之前有花六週學會那三千常用的字。我覺得我可以試試看同樣的通用的做法學字。
我明天要跑去聖荷西,要去報名WWDC報名及拿到我的名牌。
下週就是WWDC,那個就是蘋果系統發展工程師的展覽會。
所以我下禮拜就在那邊參加那個展覽會。我覺得有點忙,因為我還有些工作要做 - 明天我可能要在明天火車上就繼續工作做。
1

今天6月2日

我其實很久沒有寫什么中文日記。我今天又想到可以再寫啦。我還在想我的文法语法好像有點基本的基础,我不覺得我可以很- 怎麼說呢- 我不覺得我可以真的完全讓我的點子,我的意思,表現出来。
我现在在正在讀哈利波特第一節 - 神秘魔法石
我覺得蠻不錯的。 我還需要用字典检查查阅很多詞,可是我大部分都能了解到。
我今天有又想我應該再學中文的漢字, 我很久沒有很認真地學了。所以我今把我的那個本遠東常用三千漢字字典拿去出來看一看。 三千也很多字喔。我不知道會認識多少漢字, 可以我確定還沒達到三千的。
我也有看到那個HackingChinese的部落格作家也有用同一本字典。他寫之前有花六週學會那三千常用的字。我覺得我可以試試看通用的做法學字。
我明天要跑去聖荷西,要去WWDC報名及拿到我的名牌。
下週就是WWDC,那個也就是蘋果系統發展工程師的展覽會。
所以我下禮拜就在那邊參加那個展覽會。我覺得有點忙,因為我還有些工作要做 - 我可能要明天上火車上就得繼續做。

well done!your chinese is good






هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم