ابحث بين معلمي الإنجليزية المتعددين...
United States flagZan
驚きの訪問 夜遅く、サンフランシスコの新しいアパートに移ってから数日後、彼女は私の机の上に現れ、私を見つめていました。

التصحيحات · 10

0

サンフランシスコの新しいアパートに移ってから数日たったある日の夜遅く、彼女は私の机の上にひょっこり現れ、私を見つめました。


以下は別の可能な表現です。

あれは、サンフランシスコの新しいアパートに移ってから数日後の出来事、

夜遅く、彼女は私の机の上にひょっこり現れ、

そして私を見つめた。

0

驚きの訪問

サンフランシスコの新しいアパートに移ってから数日後、夜遅く、彼女は私の机の上に現れ、私を見つめていました。

*************

ほんとうに見つめていますね。恋に落ちたのかもしれません、あなたに。

She is really staring at you. She might have fallen in love...with you.

0
彼女はかわいいことを知っている!恥知らずのコケット。 彼女は夜だけ来る。
0
猫ちゃんかわいい! 詩のような文章を書かれていてとても素敵ですね。

هل تريد التطور بشكل أسرع؟

انضم لمجتمع التعلّم هذا وجرّب التمرينات المجانية!

لا تفوّت فرصة تعلّم لغة جديدة وأنت مرتاح في منزلك. تصفّح مجموعتنا المختارة من مدرّسي اللغات ذوي الخبرة وسجّل في درسك الأول الآن!

ابدأ التعلم اليوم